Witamy!
Również w tym roku szkolnym
POLSKI KOT i
"è" APS proponują świetlicę dla dzieci z zajęciami w języku polskim.
Kiedy:
w czwartki - od października do czerwca - od 17:00-19:00 lub od 17:30 do 19:30 (w zależności od ostatecznych ustaleń z Città Metropolitalna di Torino)
Gdzie:
Città Metropolitalna di Torino; corso Inghilterra 7.
Zajęcia będą przygotowywane i prowadzone przez dwie animatorki wraz z wkładem mam, które chcą się włączyć w proces ich przygotowywania.
Składka członkowska:
Za pierwsze dziecko
2 semestry: 150€
1 semestr: 80€
Za drugie i kolejne dzieci:
2 semestry: 130€
1 semestr: 70€
Składka obejmuje również obowiązkową kartę członkowską Circolo Arci dla dziecka, która pozwala na jego ubezpieczenie. (Jeśli ktoś już posiada taka kartę na 2023-24, prosimy o zaznaczenie tego w formularzu)
Bardzo prosimy o odpowiedź na poniższe pytania. Wasze odpowiedzi pozwolą nam na lepszą organizację zajęć.
W przypadku pytań, prosimy o kontakt na :
Izabela :
izabela.smela@eassociazione.org lub
Daria :
slavika.fest@gmail.comDziękujemy !
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Buongiorno!
Anche durante quest'anno scolastico
POLSKI KOT e "è" APS organizzano la ludoteca per bambini in polacco.
Quando:
i giovedì - da ottobre a giugno - dalle 17:00 alle 19:00 oppure dalle 17:30 alle 19:30 (a seconda degli accordi con Città Metropolitana di Torino)
Dove:
Città Metropolitana di Torino; corso Inghilterra 7
Le attività saranno preparate e condotte da due animatrici, con il contributo delle mamme che vorranno essere coinvolte nel processo di preparazione degli incontri.
Quota associativa:
Per il primo figlio
2 semestri: 150€
1 semestre: 80€
Per il secondo figlio e successivi:
2 semestri: 130€
1 semestre: 70€
La quota comprende anche la tessera obbligatoria del Circolo Arci del bambino, che ne consente l'assicurazione. (Se qualcuno è già in possesso di tale tessera per 2023-24, lo indichi nel modulo)
Vi preghiamo di rispondere alle seguenti domande. Le vostre risposte ci permetteranno di organizzare al meglio le attività.
Se avete domande, vi preghiamo di contattarci a:
izabela:
izabela.smela@eassociazione.orgO
Daria:
slavika.fest@gmail.comGrazie!