Instrucciones generales / Ĝeneralaj instrukcioj
1. Envíe el pago a las cuentas bancarias indicadas por la LKK. El registro solo se tratará después de la llegada del pago.
2. Si paga por otra persona que necesita enviar una inscripción por separado, especifíqueindique la Información de la persona: nombre, país, dirección completa.
3. Las tarifas del Congreso en ningún caso son reembolsables.
4. Después de recibir este pago, se le confirmará la aceptación del mismo por medio de un Confirmator, formulario de inscripción, con una indicación de su número del Congreso.
5. LKK tiene el derecho de cambiar los precios debido a una alta inflación o imprevistos.
/
1. Sendu la pagon al la indikitaj kontoj de la LKK. Oni traktos la aliĝon nur post alveno de la pago.
2. Se vi pagas por alia persono, kiu nepre devas sendi apartan aliĝilon, menciu precizajn informojn pri la koncerna persono: nomo, lando, kune kun kompleta adreso.
3. Kongres-kotizo neniukaze estas repagebla.
4. Post la ricevo de la koncerna pago, LKK konfirmos per Konfirmilo la akcepton de ĉiu aliĝilo, per indiko de via kongresa numero.
5. LKK havas la rajton ŝanĝi la prezojn pro alta inflacio aŭ se aliaj neantaŭvideblaj kondiĉoj postulos tion.