Si usas un correo electrónico oficial o universitario, recomendamos usar un correo personal en la sección de más abajo "Correo electrónico alternativo", ya que las direcciones de correo electrónico universitarios caducan al pasar unos años.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Unibertsitateko edo ofiziala den posta elektroniko bat erabiltzen baduzu, beherago agertzen den "Ordezko posta elektronikoa" atalean zure posta elektroniko pertsonala erabiltzea gomendatzen dizugu, unibertsitateko posta helbide elektronikoak urte batzuen ostean iraungi egiten direlako.

Los datos de fecha de nacimiento, dirección particular, población, código postal, provincia, número de teléfono y ocupación son opcionales. Los utilizamos para mejorar el servicio a nuestros asociados y para obtener datos estadísticos relevantes para nuestras actividades. Puedes acceder tus datos de acuerdo a los derechos mencionados en el Reglamento General de Protección de Datos a continuación.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Jaiotze-dataren, helbide partikularraren, biztanleriaren, posta helbidearen, probintziaren, telefono zenbakiaren eta lanbidearen datua hautazkoak dira. Gure bazkideen zerbitzua hobetzeko eta gure ekintzetarako datu estatistiko esanguratsuak lortzeko erabiltzen ditugu. Zure datuetara jotzeko eskubidea duzu Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorrak jarraian adierazten duen moduan.

De conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 para la protección de datos, sólo utilizaremos tus datos para informarte de aspectos relevantes para ti y sobre eusBIOTEK o FEBiotec, y te garantizamos la confidencialidad de los mismos y el cumplimiento del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). A continuación te mostramos la información básica sobre protección dedatos, para que puedas entender cómo tratamos tus datos y los derechos que tienes sobre ellos, de acuerdo con el nuevo RGPD.

Responsable: el responsable de tratar tus datos es la Asociación Vasca de Biotecnología, CIF G95901161.

Finalidad: enviarte información sobre eusBIOTEK y FEBiotec y sus actividades, así como información considerada de interés (como ofertas formativas, eventos, ofertas de empleo, etc…), y atender las solicitudes que nos puedas hacer.

Legitimación: tu propio consentimiento, en el cumplimiento con la normativa vigente en materia de protección de datos.

Destinatarios: no cedemos tus datos a ningún tercero, salvo obligación legal. El destinatario de la información son la propia asociación eusBIOTEK y FEBiotec.

Derechos: puedes ejercitar tus derechos de acceso, rectificación, supresión, cancelación, limitación, portabilidad y oposición, como se explica en la información adicional.

Información adicional: puedes acceder a información más detallada sobre nuestra política de protección de datos en https://febiotec.es/aviso-legal/.

Para cualquier duda que puedas tener, escríbenos a eusbiotek@gmail.com.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Datuak babesteko Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduaren arabera, zure datuak soilik eusBIOTEK-en edo FEBiotec-en inguruan garrantzitsuak diren alderdiei buruz zuri informazioa helarazteko erabiliko ditugu, eta horien konfidentzialtasuna eta Datuak Babesteko Araudi Orokorraren (DBEO) betetzea bermatzen dizkizugu. Jarraian, DBEO berriarekin bat datorren datuak babesteari buruzko oinarrizko informazioa erakutsiko dizugu, zure datuak nola erabiltzen ditugun eta horien inguruan dituzun eskubideak uler ditzazun.

Arduraduna: Euskal Bioteknologia Elkartea (IFK G95901161) da zure datuak tratatzeko arduraduna.

Helburua: eusBIOTEK-en eta FEBiotec-en eta horien ekintzen inguruko informazioa bidaltzea, baita interesgarritzat jotako informazioa (prestakuntza-eskaintzak, ekitaldiak, lan-eskaintzak, etab.), eta egin ditzakezun eskaerei erantzutea.

Legitimazioa: zure baimena, datuak babesteko indarrean dagoen araudia betez.

Hartzaileak: ez dizkiogu zure datuak inori lagako, legezko betebeharretan izan ezik. Informazioaren hartzailea eusBIOTEK elkartea eta FEBiotec dira.

Eskubideak: datuak eskuratzeko, zuzentzeko, ezabatzeko, ezerezteko, mugatzeko, eramangarritasunerako eta aurka egiteko eskubideak erabil ditzakezu, informazio gehigarrian azaltzen den moduan.

Informazio gehigarria: datuak babesteko gure politikari buruzko informazio zehatzagoa eskuragarri duzu ondorengo helbidean https://febiotec.es/aviso-legal/.

Edozein zalantza izanez gero, idatzi eusbiotek@gmail.com helbide elektronikora.