Antragsformular Naturschutzarbeiten / Formulaire de demande pour des travaux de conservation de la nature
Die Biologische Station bietet den Bürgern ihrer Mitgliedsgemeinden nachfolgende Dienstleistungen an. Haben Sie Interesse an der Umsetzung dieser Maβnahmen auf Ihren Grundstücken in der Grünzone, dann melden Sie sich an!

La station biologique offre les services suivants aux citoyens de ses communs membres. Si vous êtes intéressé par la mise en œuvre de ces mesures sur vos propriétés dans la zone verte, veuillez remplir le formulaire !
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
In welcher Gemeinde sollen die Arbeiten ausgeführt werden? / Dans quelle commune se trouve les parcelles concernées? *
Gemeinden der Biologischen Station SIAS / Les communes du SIAS
Praktische Naturschutzmaßnahmen / Mesure de conservation de la nature
Praktische Naturschutzmaßnahmen können nur in der Grünzone, außerhalb der Wohngebiete, im Rahmen der vorhandenen Budgets, ausgeführt werden. Zur besseren Planung der Arbeiten findet in jedem Fall ein Ortstermin statt. Die Arbeiten werden erst im folgenden Jahr umgesetzt.

Les mesures pratiques de conservation de la nature ne peuvent être mises en oeuvre que dans la zone verte, en dehors des zones résidentielles, dans les limites du budget disponible. Pour une meilleure planification des travaux, une visite du site sera de toute façon effectuée. Les travaux ne seront pas mis en œuvre avant l'année suivante.
Ich möchte folgende Naturschutzmaßnahmen in Anspruch nehmen / Je souhaite bénéficier des mesures de protection de la nature suivantes :
Clear selection
Beratung / Consultation
Ich möchte folgende Beratung in Anspruch nehmen / Je souhaite bénéficier des consultations suivantes :
Clear selection
Kontaktdaten / Contact
Name, Vorname / Nom, Prénom *
Adresse (Nr, Straße) *
PLZ- Ort / Code postal- Lieu *
Telefonnummer *
Lokalisierung der Parzelle (Gemeinde, Katasternummer) / Localisation de la parcelle (commune, numéro cadastral) *
Bemerkungen / Remarques
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy