Parco sul mare: escursione e snorkeling guidato alla Cala degli Inglesi / Park on the sea: guided excursion and snorkeling in Cala degli Inglesi
Data: domenica 8 agosto 2021 / Saturday 8th August
Luogo: Parco Naturale Regionale di Portofino
Contatti: labter@parcoportofino.it

📌IT: Escursione guidata tra terra e mare, con snorkeling nella bellissima ed isolata Cala degli Inglesi. Percorrendo alcuni dei più bei sentieri del Parco lungo il versante orientale e meridionale, tra coltivi, aromi della vegetazione tipica della macchia mediterranea e panorami mozzafiato, si raggiunge la Cala degli Inglesi, piccolo anfiteatro tra le falesie di conglomerato, difficilmente raggiungibile e visibile da terra.
Dal Parco terrestre alle acque cristalline dell'Area Marina Protetta!
Al termine dell'attività di snorkeling guidato si risale il ripido sentiero che riconduce a località Vessinaro, da dove si rientra a Santa Margherita percorrendo uno dei tanti sentieri secondari e meno conosciuti.

Appuntamento con la guida a Santa Margherita dietro il distributore di benzina IP davanti al porto, davanti al pannello informativo del Parco, alle ore 9.00
Percorso: Santa Margherita - Nozarego - Gave - Mulino del Gassetta - Vessinaro - Cala degli Inglesi (snorkeling guidato) - Vessinaro - San Sebastiano - Fossatello - Gave - Santa Margherita
Dislivello: circa 600 m in salita e in discesa
Difficoltà: media/impegnativo

Dotazione necessaria per l'escursione: abbigliamento sportivo, scarpe da escursionismo (suola antiscivolo), mascherina di comunità, borraccia, pranzo al sacco.
Dotazione necessaria per lo snorkeling: maschera e boccaglio.

Fine dell'attività prevista per le ore 16.00.
Iscrizione obbligatoria entro le 20.00 del giorno precedente.
Numero massimo di partecipanti 15 persone.

📌EN: Guided excursion between land and sea, with snorkeling in the beautiful and isolated Cala degli Inglesi. Along some of the most beautiful paths of the Park on the eastern and southern slopes, among cultivated fields, aromas of the typical Mediterranean vegetation and breathtaking views, you reach the Cala degli Inglesi, a small amphitheater between the conglomerate cliffs, difficult to reach and hidden away from land. .
From the terrestrial park to the crystalline waters of the Marine Protected Area!
At the end of the guided snorkeling activity, you will climb up the steep path that leads back to Vessinaro, from where you return to Santa Margherita along one of the many secondary and less known paths.

Appointment with the guide in Santa Margherita behind the IP petrol station in front of the port, in front of the Park information panel, at 9.00 am.
Itinerary: Santa Margherita - Nozarego - Gave - Mulino del Gassetta - Vessinaro - Cala degli Inglesi (guided snorkeling) - Vessinaro - San Sebastiano - Fossatello - Gave - Santa Margherita
Gain in altitude: about 600 m uphill and downhill
Difficulty: medium / challenging

Equipment needed for the excursion: sportswear, hiking shoes (non-slip sole), community mask, water bottle, packed lunch.
Equipment needed for snorkeling: mask and snorkel.

End of the activity scheduled for 04.00 pm.
Mandatory registration within 08.00 pm of the day before.
Maximum number of participants 15 people.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Nome e Cognome/ Name and surname *
Numero di cellulare/Mobile phone number *
Email *
Come sei venuto a conoscenza dell'escursione/How did you find out about the excursion?
Clear selection
CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DEL REGOLAMENTO UE 2016/679 (GDPR) - I dati raccolti, oggetto del trattamento, sono trattati ed utilizzati esclusivamente dall'Ente Parco di Portofino ai fini dell'organizzazione dell'evento in oggetto. Acconsento al trattamento dei miei dati personali / CONSENT TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA PURSUANT TO EU REGULATION 2016/679 (GDPR) - The data collected are processed and used exclusively by the Authority of the Nature Park of Portofino for the purposes of organizing the event in question. I agree to the treatment of my personal data: *
Required
CON L'ISCRIZIONE DICHIARO:   di godere di buono stato di salute e di manlevare l'Ente Parco di Portofino da ogni responsabilità su eventuali infortuni o incidenti - di essere a conoscenza che durante l'iniziativa potranno essere realizzati foto e video da utilizzare per la promozione delle attività del Parco, oscurando i volti dei minori / WITH THE REGISTRATION I DECLARE: to be in good health and to release the Authority of the Nature Park of Portofino from any liability for any injuries or accidents - to be aware that during the initiative, photos and videos may be taken to be used for promotion of the Park's activities, obscuring the faces of minor aged participants. *
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms