活動日期：2022年10月15日 (星期六)
Date        :  15/10/2022 (Saturday)

地點 : 本幼稚園 (將軍澳至善街5號雍明苑雍明商場一樓)
Address : School Campus (SHOP NO.KG01, YUNG MING SHOPPING CENTRE. YUNG MING COURT, 5 CHI SHIN STREET, TSEUNG KWAN O, N.T. )

名額  : 20個家庭/每節  
Quota : 20 families / session

內容 : 參觀校舍、 活動區域探索、英語遊戲  
Contents : Visiting the School Building, Exploring the Activity Area,  English Games

對象 :  2023-2024年度入讀K1的幼兒及家長 
Target Group : Parents and children who are enrolled in K1 in 2023-2024

第一場 Session 1
時間 Time：9:30 a.m.  - 10:30 a.m.

第二場 Session 2 
時間 Time：10:30 a.m.- 11:30 a.m.

第三場 Session 3
時間 Time：11:30 a.m.- 12:30 p.m.

第四場 Session 4
時間 Time：1:30 p.m. -  2:30 p.m.

第五場 Session 5
時間 Time：2:30 p.m. -  3:30 p.m.


*名額有限，先到先得。(有關參與時段將透過電郵/電話作實，敬請留意。)
*Enrollment is on a first-come-first-served basis.(The participation period will be confirmed via email/phone. )

備註 Remarks：

1.「疫苗通行證」已於 2022年2月24日實施。除獲豁免人士外，所有在幼稚園校園內提供服務人士及到訪者均須符合第三階段「疫苗通行證」的要求方可進入校園。 Starting from 2022 February 24, except for those exempted , all teaching and non-teaching staff, persons providing on-campus services and visitors of kindergartens, will be required to present vaccination records of at least the first dose of COVID-19 vaccine prior to their entry into school premises .

2.為減低社區感染及傳播疾病的機會，參與者進入本園時需要量度體溫、清潔雙手、佩戴口罩等保護自己及他人。
In order to reduce the chance of community infection and transmission of diseases, participants need to take body temperature, clean their hands, wear masks, etc. to protect themselves and others when entering the kindergarten.

3.因應疫情的發展，以上活動有可能取消或延期舉行，屆時將會通知家長最新的活動安排。
In view of the current COVID-19 outbreak situation ,the above events may be postponed or cancelled. We will inform the latest event details to parents if there is any change in our events.