Participation à la société coopérative Diablerets - Isenau360 (SCOOP) // Participation in the Diablerets- Isenau360 cooperative company (SCOOP)
Je soutiens Isenau 360 par la souscription de parts (CHF 200 pour une part) à la SCOOP qui sera propriétaire des infrastructures. Le financement de ces parts additionnelles (augmentation des fonds propres) à celles souscrites par la Fondation aura lieu à la constitution de la SCOOP (une fois toutes les autres conditions réunies).
***
I support Isenau 360 by subscribing for shares (CHF 200 for one share) in the SCOOP which will own the infrastructure. The financing of these additional shares (increase in equity) to those subscribed by the Foundation will take place at the constitution of the SCOOP (once all other conditions have been met).
