The 2020-2021 School Start Task Force has been continuing to meet regularly to provide guidance to the Governing Board. On June 12th, Superintendent Pelzel provided five zoom sessions to update parents on the work of the Task Force.  If you were not able to attend, please find the presentation on the District website under "What's New"- School Start Task Force www.newhallschooldistrict.com.

In order to begin finalizing plans, based on the current guidance from the State and County Department of Public Health, we need to get your preference with regard to returning to school next year.   Please complete this form for each of your children enrolled in a Newhall School District School. This will be your final decision for the start of the 2020-2021 school year.  We will be using your response to create classes and teaching assignments.  If state and county guidelines allow us to fully open, we will do so.  However, in order for us to have time to adequately prepare for the 2020-2021 school year, we need your immediate feedback by no later than June 29th at 10:00 am. Thank you for your continued support.

(El Equipo para la Planificación del Inicio Escolar 2020-2021 ha seguido reuniéndose periódicamente para proporcionar orientación a la Junta Directiva. El 12 de junio, el Superintendente Pelzel ofreció cinco sesiones de Zoom para actualizar a los padres sobre el trabajo del Equipo.  Si no pudieron asistir, por favor encuentren la presentación en el sitio web del Distrito bajo "What's New"- School Start Task Force www.newhallschooldistrict.com.

Para comenzar a finalizar los planes, basados en la orientación actual del Departamento de Salud Pública del Estado y del Condado, necesitamos obtener su preferencia con respecto a regresar a la escuela el próximo año.   Por favor complete este formulario para cada uno de sus hijos inscritos en una escuela del Distrito Escolar  Newhall. Esta será su decisión final para el comienzo del año escolar 2020-2021.  Usaremos su respuesta para crear clases y tareas de enseñanza.  Si las pautas del estado y del condado nos permiten abrir completamente, lo haremos.  Sin embargo, para que tengamos tiempo de prepararnos adecuadamente para el año escolar 2020-2021, necesitamos su respuesta inmediata a más tardar el 29 de junio a las 10:00 am. Gracias por su continuo apoyo.)