ISB24 - Step by Step                                                                                                                                                                
ISB24 (Formerly Global Relay For Life) is a chance for communities to recognise and celebrate those who have overcome cancer or are undergoing treatment, as well as the people who care for them. ISB24 also provides an opportunity to celebrate the memory of loved ones lost to cancer. ISB24 is a fun and moving overnight experience that raises funds for the fight against Cancer.
The event will occur on Friday 7 June, 9.00am and conclude at 9.00am Saturday morning, 8 June. It will take place at the school Soccer Pitch. During the day on the 7 June,  students from across the school will be involved in the event - coming out in their classes to walk laps in support of the cause. Once the school day concludes, the Teams will take over for the remainder of the 24 hours. The key rule is that there must be at least one representative of their team moving around the track at all stages of the event - including at 3.00am in the morning!

At ISB we are hosting our third 24-hour event. We hope you enjoy the experience and continue to support this superb cause. ALL MONEY RAISED WILL BE DONATED TO Dongnam Institute of Radiological & Medical Sciences (DIRAMS) which is located in Gijang. Their site is located HERE - https://www.dirams.re.kr/eng/Main.do

Please fill in all parts of this form which detail the event dates and additional costs.

All participants in the ISB24 this year will need to pay a 20,000 KRW Entry Fee. Included in that fee will be an ISB24 T-Shirt as well as entry to the event.  


Please pay the fee through wire transfer OR by visiting the school Finance Office with cash.

Wire transfer Details:
BANK NAME: KEB Hana Bank
BRANCH NAME: JANGSAN-YEOK BRANCH
BANK ADDRESS: 48,SESIL-RO, HAEUNDAE-GU, BUSAN, KOREA
SWIFT CODE: KOEXKRSE
ACCOUNT NO: 329-910010-46604(KRW)
BENEFICIARY NAME : International School of Busan(부산국제외국인학교)

You can check which size shirt you would like by dropping into the school shop.

By completing this permission form, I agree to the following rules and regulations:

1. All students who wish to participate in the ISB24, after 3:30 pm, 7 June, must complete this google form.
2. Once the 'Teams' take over on Friday after 3.30pm, students may NOT leave the event site without 'checking out' with
    their Team Captain or their representative.
3. Normal ISB school rules apply during this event.
4. Students MUST sign IN and OUT with their Team Captain or their representative.
5. ISB24 is an alcohol and tobacco free event – for all participants.
6. Students from Elementary school and Middle School - grade 6, wishing to participate in the event after 3.30pm, Friday 7 June, must be accompanied by a parent or legal guardian at all times.

ISB24(이전의 '글로벌 생명을 위한 릴레이')는 암을 극복했거나, 현재 치료중인 암환자들과 그들을 돌보는 사람들을 응원하고, 암으로 세상을 떠난 이들을 떠올리며 암에 대한 경각심도 고취시키게 되는 기회이자, 암 투병 기금을 모으는 재미와 감동을 더하는 경험이 될 것입니다.

행사는 ISB 교내 축구장에서 6월 7일(금요일) 오전 9시에 시작해서, 8일(토요일) 오전 9시에 끝납니다.  6월 7일 학교 일과시간 동안에는 본교 재학생들이 참여할 것입니다. 방과 후의 시간은 팀으로 참여 가능합니다. 이 행사의 중요한 규칙은 반드시 최소한 팀원 중의 한 명이라도 행사가 진행되는 24시간 동안 끊임 없이 트랙을 돌아야 한다는 것입니다. (릴레이로 계속 트랙을 도는 것이 끊어지면 안 됩니다.) 새벽 3시라도 예외는 없습니다!

ISB에서 개최하는 본 행사는 올해로 3번째를 맞이했습니다. 행사에 적극적으로 참가하여 즐겨주시기 바랍니다. 이 행사를 통해 마련된 기금은 기장군에 위치한 동남권원자력의학원 (https://www.dirams.re.kr) 으로 전액 기부됩니다.

행사 날짜 및 비용에 대한 상세 설명이 있는 아래의 양식을 빠짐없이 작성해 주세요.

참가비는 2만원 이며 참가자 전원에게 티셔츠를 드립니다. 참가비는 계좌이체 혹은 총무과로 직접 납부 가능합니다. (현금만 가능)

계좌이체 정보:
은행 이름: KEB 하나은행
계좌번호: 329-910010-46604
예금주: 부산국제외국인학교 (International School of Busan)

학교 체육복 샵에서 티셔츠 사이즈 확인이 가능합니다. 일반적인 티셔츠 사이즈와 유사합니다.

이 동의서를 작성함으로써, 나는 아래의 내용에 대한 참가 규정에 동의합니다.

1. 6월 7일 오후 3시 30분 이후의 참가 희망 학생 및 참가 희망 성인은 이 양식을 반드시 작성해야 합니다.
2. 6월 7일 오후 3시 30분 이후 해당 팀에 소속되어 참가하는 학생은 팀 대표의 확인 없이는 행사장에서 떠날 수 없습니다.
3. 이 행사에는 부산국제외국인학교의 교칙이 적용됩니다.
4. 학생은 행사 참가 시작 및 떠날 때 팀대표에서 반드시 보고해야 합니다.
5. ISB 24 행사에는 흡연, 음주 절대 불가입니다. (학교 캠퍼스 내에서도 절대 불가)
6. 6월 7일 금요일 오후 3시 30분 이후 참가하는 초등교 학생 및 6학년 학생까지는 반드시 보호자를 동반해야 합니다.


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Participant Name 참가자 이름 *
The student or adult named has already spoken with the respective teacher and joined the following team. 참가팀 선택 (학교관계자 이외는 Team 3로 선택) *
Participant Age 참가자 나이 *
Required
Residential Address in Korea? 한국 내 주소 *
Preferred Email Address 이메일 주소 *
Mobile Phone Number 핸드폰 번호 *
Emergency Contact 1 - Name & Phone Number 긴급 상황시 연락처 1 - 이름 및 연락처 *
Emergency Contact 2 - Name & Phone Number 긴급 상황시 연락처 2 - 이름 및 연락처 *
Shirt Size - Please visit the ISB School Shop to find out what your shirt size might be BEFORE completing this entry form. 티셔츠 사이즈 - 학교내 체육복 샵을 방문해서 사이즈 확인필, 일반적인 상품의 상의 사이즈와 비슷함 *
EVERY participant in the ISB24 must pay an entry fee of won 20,000. Included in that fee will be a ISB24 T-Shirt as well as entry to the event. 참가비 20,000원 필수, 티셔츠 포함 *
My child or adult named, will be arriving at the following time. 참가자 이름 및 행사 참가 시작 시간 *
Time
:
My child or adult named, will be departing at the following time. 참자가 이름 및 행사 참가 끝나는 시간 *
Time
:
I consent to my child’s participation in this event.  I have been informed by the school of the arrangements made for the conduct of the  event.  I understand that the event includes an activity that may involve some risk. 이 행사에 나의 자녀가 참가하는 것에 동의한다. 학교로부터 행사 방침에 대해 안내 받았으며, 이 행사는 약간의 위험이 수반될 수 있는 활동이 포함되어 있는 것을 이해했다. *
In the event of accident or illness when it is impractical or impossible to communicate with me, I understand the teachers in charge will arrange such medical or surgical treatment as may be deemed necessary. 본인과 의사소통이 불가능한 사고나 질병이 발생했을 때, 담당 교사가 의료 혹은 외과적 치료를 할 사람에게 치료를 행하도록 지시 할 수 있다. *
I agree to reimburse the school for any hospital, medical or ambulance expenses incurred by the school on behalf of my child. 나는 내 아이 혹은 본인을 대신해 학교에서 부담하는 병원, 의료 또는 구급차 비용에 대해 학교에 변제하는 것에 동의한다. *
I agree to my child returning home if necessary in the event of illness, injury or physical / behavioural misconduct and to pay any expenses involved or to come and collect my student from the event. 나는 내 아이 혹은 본인이 질병, 부상 또는 신체적/행동적 위배행위가 있을 경우 집으로 돌아가는 것에 동의하며, 관련된 비용을 지불하고, 학생을 행사에서 데려가는 것에 동의한다. *
How will your child get home once the event concludes or they leave the event early? (Please note that any child participating MUST check out with their  team captain or their representative when they leave the event) 행사 종료 후 혹은 일찍 떠날 때 집으로 돌아가는 방법을 선택하세요.(학생은 행사가 끝나고 반드시 팀 대표에게 확인을 받고 떠나야 한다.) *
Name of Adult Participant / Parent / Guardian 성인 참가자 이름 / 부모 이름 / 보호자 이름 *
Today's date 서류 작성일 날짜 *
MM
/
DD
/
YYYY
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This form was created inside of International School of Busan. Report Abuse
Google Forms