[English below]
Trong nhịp sống hiện đại, tiếng Anh, khả năng hài hước, sự tự tin và tình yêu nghệ thuật là những yếu tố làm nên thành công của người trẻ. Rất may, tất cả những yếu tố đó đều có trong khoá học “Hài độc thoại” của nghệ sĩ hài người Mỹ Ben Betterby. Nghệ sĩ hài Ben Betterby là gương mặt quen thuộc với sân khấu độc diễn Việt Nam, quán quân hài độc thoại Việt Nam 2019 và thường xuyên xuất hiện trên các diễn đàn của Truyền hình Việt Nam VTV. Với tình yêu nghệ thuật và tình yêu Việt Nam, nghệ sĩ Ben Betterby kết hợp với YUME tổ chức khoá học “Hài độc thoại” để truyền kinh nghiệm về khả năng diễn xuất, thủ pháp hài hước hoá câu chuyện và đặc biệt là nghệ thuật nói trước công chúng cho các bạn trẻ. Khoá học bắt buộc học viên có thể sử dụng tiếng Anh giao tiếp để trao đổi với giảng viên nhưng không cần quá chuyên sâu vì mỗi buổi học sẽ có người hỗ trợ phiên dịch.
Nếu bạn muốn trau dồi kỹ năng giao tiếp tiếng Anh, nghệ thuật nói trước công chúng và tình yêu hài kịch thì đây là khoá học dành cho bạn. Hãy nhanh tay đăng ký vì khoá học chỉ giới hạn số lượng 15 học viên thôi bạn nhé.
____________________________
THÔNG TIN KHOÁ HỌC
* Thời gian: Tối thứ bảy từ 19:30 đến 21:30 và chiều chủ nhật từ 15:00-17:00 hàng tuần từ 20.4 đến 25.5
* Địa điểm: Casanova Cafe, 61C Tú Xương, P7, Q3, TPHCM
* Phí tham dự 9 buổi học - 3.000.000 - Học viên cũ giảm 10%: 2.700.000
*Link đăng ký:
https://forms.gle/jfAWGBzzmsM6eKDn8*Giới hạn số lượng học viên: 15 người
*Hạn chót đăng ký: ngày 18.4.2019 hoặc khi đủ số lượng
******************************
The course will give you guys everything you need to learn about Stand-Up Comedy for your first performance. Ben Betterby, an American comedian the lecturer of the course have personally taught comedy to hundreds of students over the years. This course will help you:
- Become better at public speaking.
- Gain comedic confidence.
- Learn more about a traditional American art form.
- Meet new and interesting people.
- Have fun!!!
_____________
THE COURSE INFORMATION
* Time: Saturday 7.30pm-9.30pm, Sunday 3pm-5pm, from April, 20 to May, 25
* Location: Casanova Cafe, 61C Tu Xuong Street, Ward 7, District 3, HCMC
* Attendance fee for 9 lessons - 3,000,000 VND - Old students reduced by 10%: 2,700,000 VND
* Registration link:
https://forms.gle/jfAWGBzzmsM6eKDn8* Limit the number of students: 15 people
* Registration deadline: April 15, 2019 or when there is sufficient participants.
