お送り頂きました内容を確認後、概ね3営業日以内に返信をいたします。
内容によっては返信まで時間が掛かることがありますので、予めご了承くださいませ。
We will reply to you within about 3 business days after checking the contents of your inquiry.
Please understand that it may take some time for us to reply depending on the content.