[English Below] Tu commenceras un nouveau programme d’études supérieures ou un double-diplôme à Polytechnique Montréal au trimestre d’automne 2023? Alors, il nous fait plaisir de te convier au cocktail de bienvenue de l’Association des étudiants des cycles supérieurs (AÉCSP) et de Polytechnique Montréal, qui se tiendra le jeudi 31 août, de 17 h à 20 h à l’Atrium Lorne-M.-Trottier (3 e étage des pavillons Lassonde).

Au programme : des présentations de la direction de Polytechnique Montréal, un buffet avec nourriture et boissons, et surtout, l’occasion de rencontrer tous les nouveaux étudiants des cycles supérieurs ainsi que le personnel et les professeurs de ton département dans une atmosphère conviviale!

L’inscription est gratuite, mais obligatoire, et se fait ci-dessous. Tu devras fournir ton matricule étudiant, que tu peux retrouver en haut à droite de ta lettre d’admission, ton département et/ou ton directeur de recherche. L’inscription est réservée uniquement aux étudiants débutant un programme d’études supérieures ou un double-diplôme au trimestre d’automne 2023 ainsi qu’au personnel de Polytechnique ayant reçu une invitation.

Nous avons hâte de te rencontrer !

À noter : Une séance d’accueil avec les responsables de votre programme de génie aura
également lieu le 31 Août à 12 h 30.

Veuillez contacter interne@communications.qc.ca pour toutes questions.

--------

Are you starting a new graduate program or a double degree at Polytechnique Montréal in the fall 2023 semester? So, it is our pleasure to invite you to the welcome cocktail of the Graduate Students' Association (AÉCSP) and Polytechnique Montréal, which will be held on Thursday, August 31, from 5 p.m. to 8 p.m. at the Atrium Lorne- M.-Trottier (3 rd floor of the Lassonde pavilions).

On the program: presentations by the management of Polytechnique Montréal, a buffet with food and drinks, and above all, the opportunity to meet all the new graduate students as well as the staff and professors of your department in a friendly atmosphere!

Registration is free, but mandatory, and can be done below. You will need to provide your student number, which you can find at the top right of your admission letter, your department and/or your research director. Registration is reserved only for students starting a graduate program or a double degree in the fall 2023 semester as well as for Polytechnique staff who have received an invitation.

We look forward to meeting you!

Note: A welcome session with the heads of your engineering program will also takes place on August 31 at 12:30 p.m.

Please contact interne@communications.qc.ca for any questions!