[English below]
Cộng đồng USTH luôn khát khao đổi mới, không ngừng tiếp nhận những nét đẹp trong hai nền văn hóa Việt - Pháp, xây dựng những giá trị văn hóa riêng của cộng đồng và truyền chúng cho những thế hệ tiếp theo.
Từ năm học này, USTH quyết định sẽ đặt tên cho mỗi niên khóa theo tên của một nhà khoa học, nhà văn hóa lớn của Việt Nam và Pháp.
Lựa chọn một tên gọi phù hợp thể hiện trách nhiệm và tinh thần hân hoan chào đón của Cộng đồng USTH hiện tại với thế hệ sinh viên mới sẽ gia nhập cồng đồng tháng 10 tới.
USTH chính thức phát động cuộc bầu chọn GỌI TÊN GEN 13 nhằm lựa chọn tên gọi phù hợp cho niên khóa GEN 13
1. THỜI GIAN BÌNH CHỌN: 20/09 - 30/09/2022
2. THỜI GIAN CÔNG BỐ KẾT QUẢ: 01/10/2022
3. NGUYÊN TẮC BÌNH CHỌN
- Chọn 1 trong 4 đề xuất của Ban tổ chức (là tên của một nhà khoa học hoặc một nhà văn hóa lớn của Việt Nam hoặc Pháp);
- Đề xuất có số bình chọn cao nhất sẽ được đặt cho GEN 13. Đề xuất tên gọi có quốc tịch khác đề xuất số 1 và có số bình chọn cao hơn sẽ được đặt cho GEN 14.
----------------------------------
The USTH community always aspires to innovate, constantly receiving the beauties in the two cultures of Vietnam - France, building the community's own cultural values and passing them on to the next generations.
From this academic year, USTH decided to name each intake after a great Vietnamese or French scientist and culturalist.
Selecting a suitable name shows the responsibility as well as the welcoming spirit of the USTH community with the new generation of students joining the community in October.
USTH officially launched the vote to NAME GEN 13 in order to choose the suitable name for the intake GEN 13.
1. Time: 20/09 - 30/09/2022
2. Result day: 01/10/2022
3. Voting rules:
- Choose 1 of the 4 proposals below (the name of a scientist or a culturalist of Vietnam or France);
- The proposed name with the highest number of votes will be selected for GEN 13. GEN 14 will be named after the person whose nationality is different from the selected one and with the higher number of votes.
