Seuraamme koronatilannetta ja -suosituksia tarkasti, ja ilmoitamme mahdollisista muutoksista, jotka saattavat vaikuttaa tähän työpajaan. Toistaiseksi työpajaan osallistumiseen ei vaadita koronapassia tai muita todistuksia, joten saavuthan paikalle vain terveenä.

Mikäli työpaja joudutaan perumaan koronatapauksen tai jokin muun syyn vuoksi, palautetaan kaikki maksut kokonaisuudessaan osallistujille viikon kuluessa peruutuksesta. Tietoa mahdollisesta peruutuksesta ja työpajan uudesta päivämäärästä lähetetään tässä hakemuksessa ilmoitettuihin sähköpostiosoitteeisiin.

Jos haluat perua hakemuksesi tai et voi osallistua koronatartunnan tai muun syyn vuoksi, ilmoita siitä meille mahdollisimman pian sähköpostitse: ropeplay.shibari@gmail.com

IN ENGLISH

We follow the local and national situation and recommendations closely, and will inform you about any possible updates that might affect this workshop. For now no corona passports or other certification is required to attend the workshop but please come only i good health.

If the workshop has to be canceled due to the COVID-19 situation or other force majeure reason, all payments will be refunded in full to the participants within a week from the cancellation. Information about the possible cancellation and a new date for the workshop will be sent to the email address(es) you provide us in this application.

If you want to withdraw your application or if you cannot participate due to a COVID-19 infection/other reason, please inform us as soon as possible to ropeplay.shibari@gmail.com