الكلمات الحديثة في اللغة المهرية : رأيك مهم
توجد في اللغة المهرية كلمات حديثة أو دخيلة عليها، فالكثير منا عند الترجمة من العربية إلى المهرية يصادف كلمات عديدة يقف عندها لساعات، وربما يستفسر عنها من الآخرين، ولكن يعجز الأغلب عن ترجمتها بالشكل الصحيح أو الأقرب إليها. لذا لابد من إيجاد مصطلح يفي بالغرض يتم الاتفاق عليه. وهنا يضع قسم التوثيق اللغوي بمركز اللغة المهرية للدراسات والبحوث هذا الاستطلاع بين أيديكم لحصر الكلمات الدخيلة علی اللغة المهرية، مع الحاجة إلى مرادف او مصطلح يمثل الكلمة. ومن هذه الكلمات التي تتطلب مرادفا لها في اللغة المهرية كما يلي:
