2024 ECESD Summer Camps Registration -Registro para ECESD Campamentos de Verano
****Students must have attended schools in the El Centro Elementary School District in grades TK-7 during the 2023-2024 school year to participate in Summer Learning Camp or Summer Fun Camp. Incoming kindergarten or TK students and promoted 8th grade students are not eligible. Students from other school districts are not eligible.****

PLEASE COMPLETE ONE OF THESE FORMS FOR EACH OF YOUR CHILDREN BEING ENROLLED.

Summer Learning Camp and Summer Fun Camp starts Thursday, June 13th until Thursday, July 11th with no school on Monday, June 19th for the Juneteenth holiday and Thursday, July 4th and Friday, July 5th for the Independence Day holiday.

Summer Learning Camp and Summer Fun Camp days are Monday-Friday. 
Summer Learning Camp hours are 8:00 am to 12:00 pm. 
Summer Fun Camp hours are 7:00 am - 8:00 am before Summer Learning Camp and 12:00 pm to 4:00 pm after Summer Learning Camp. 
Students should attend both Summer Learning Camp and Summer Fun Camp every day. 
Students enrolling in Summer Learning Camp need to attend every day. 

Students need to wear school uniforms to Summer Learning Camp and Summer Fun Camp.

Summer Camps are only located at Harding, McKinley, and Sunflower Elementary Schools (grades TK-5) and Wilson Jr. High (grades 6 & 7). You will be notified of your child's Summer Camp school when you receive confirmation of your registration. 

School to school bus transportation is available.

You will receive an email with your child's Summer Camp schedule at the end of May. Please be sure the email you provide is one that you check regularly.

If your child is eligible to participate in the special education summer school which will be at Sunflower Elementary, please contact Sylvia Hernandez in the Special Education department at 760-370-3221 to register.

For assistance or questions about registering for ECESD Summer Camps, please contact Stephanie Lopez at snlopez@ecesd.org or 760-352-5712 extension 8514.
-------------------------------------------------------------------------------------------
** 2024 Registro para ECESD Campamento de Aprendizaje de Verano - Educación General **

****Los estudiantes deben haber asistido a escuelas en el Distrito Escolar Primario de El Centro en los grados TK-7 durante el año escolar 2023-2024 para participar en el campamento de aprendizaje de verano o los programas de verano. Los estudiantes entrantes de kindergarten o TK y los estudiantes promovidos a 8.° grado no son elegibles. Los estudiantes de otros distritos escolares no son elegibles.****

POR FAVOR COMPLETE UNO DE ESTOS FORMULARIOS PARA CADA UNO DE SUS HIJOS QUE VA A INSCRIBIR.

El campamento de aprendizaje de verano y el campamento de diversión de verano comienzan el jueves 13 de junio hasta el jueves 11 de julio sin clases el lunes 19 de junio para el feriado del 16 de junio y el jueves 4 y viernes 5 de julio para el feriado del Día de la Independencia.

Los días del campamento de aprendizaje de verano y del campamento de diversión de verano son de lunes a viernes. 
El horario del campamento de aprendizaje de verano es de 8:00 am a 12:00 pm. 
El horario del campamento de diversión de verano es de 7:00 am a 8:00 am antes del campamento de aprendizaje de verano y de 12:00 pm a 4:00 pm después del campamento de aprendizaje de verano. 
Los estudiantes deben asistir tanto al Campamento de Aprendizaje de Verano como al Campamento de Diversión de Verano todos los días. 
Los estudiantes que se inscriban en el campamento de aprendizaje de verano deben asistir todos los días. 

Los estudiantes deben usar uniformes escolares para asistir al campamento de aprendizaje de verano y al campamento de diversión de verano.

Los campamentos de verano solo están ubicados en las escuelas primarias Harding, McKinley y Sunflower (grados TK-5)y en la secundaria Wilson Jr. (los grados 6 y 7). Se le notificará sobre la escuela del campamento de verano de su hijo cuando reciba la confirmación de su inscripción. 

Hay transporte en autobús de escuela a escuela disponible.

Recibirá un correo electrónico con el horario del campamento de verano de su hijo a finales de mayo. Asegúrese de que el correo electrónico que proporcione sea uno que revise periódicamente.

Si su hijo es elegible para participar en la escuela de verano de educación especial que se llevará a cabo en la Primaria Girasol, comuníquese con Sylvia Hernández en el departamento de Educación Especial al 760-370-3221 para registrarse.

Para obtener ayuda o preguntas sobre cómo registrarse para los campamentos de verano de ECESD, comuníquese con Stephanie López en snlopez@ecesd.org o al 760-352-5712 extensión 8514.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
I want to enroll my child in Summer Learning Camp from 8:00 am to 12:00 pm./ Quiero inscribir a mi hijo en el campamento de verano de 8:00 am a 12:00 pm. *
I want to enroll my child in Summer Fun Camp (before Learning Camp) from 7:00 am to 8:00 am./  Quiero inscribir a mi hijo en el campamento de aprendizaje de verano antes de clases de 7:00 am a 8:00 am. *
I want to enroll my child in Fun Learning Camp (after Learning Camp) from 12:00 pm to 4:00 pm./  Quiero inscribir a mi hijo en Fun Learning Camp (después del Learning Camp) de 12:00 pm. a 4:00 pm. *
Current Grade / Grado Actual *
Current School / Escuela Actual *
Does your child participate in the grades K-5 Spanish Dual Immersion program at Harding or Lincoln?/ ¿Su hijo participa en el programa de inmersión dual en español en grados K-5 a Harding o Lincoln? *
Current Teacher's Name/Nombre del maestro actual *
Student First Name / Primer nombre de estudiante *
Student Last Name / Apellido de estudiante *
Student Date of Birth / Fecha de nacimiento *
MM
/
DD
/
YYYY
Full name of Parent or Guardian / Nombre  completo  del Padre or Tutor *
Best Phone Number /  Numero de Preferencia *
Best Email Address/ Mejor dirección de correo electrónico *
Home Address / Domicilio *
Student's T-Shirt Size *
Emergency Contact Person(s) with phone number/ Personas en caso de emergencia con numero *
Will your child need school-to-school bus transportation to be able to attend Summer Camps? If yes, please pick the school closest to your house even if it is not the school your child usually attends. This is where the bus will pick them up to go to the camps and drop them off after camps./ ¿Necesitará su hijo transporte en autobús de escuela a escuela para poder asistir a los campamentos de verano? En caso afirmativo, elija la escuela más cercana a su casa, incluso si no es la escuela a la que suele asistir su hijo. Aquí es donde el autobús los recogerá para ir a los campamentos y los dejará después de los campamentos. *
PLEASE ENROLL EACH CHILD WITH A SEPERATE FORM: I am also enrolling other children. Their names and grades are: (This information is to ensure your children are kept together at the same school)./ También estoy inscribiendo a otros niños. Sus nombres y grados son: (Por favor inscriba a cada niño por separado. Esta información es para garantizar que sus hijos se mantengan juntos en la misma escuela).
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This form was created inside of El Centro Elementary School District. Report Abuse
Google Forms