- Les réservations se font seulement du lundi au mercredi pour la semaine suivante
- Vous pouvez réserver du lundi au vendredi entre 10:00 et 12:00 pour les pataugeoires Lafond, de Gaspé et Beaubien
- Vous pouvez réserver du lundi au vendredi à la pataugeoire Pélican de 10 h 00 à 12 h 00
- Nous communiquerons avec vous le  jeudi en fin de journée pour vous émettre les plages horaires qui vous seront attribuées la semaine suivante
- Vous devez remplir une demande pour chaque plage horaire que vous désirez
- Nous vous demandons qu'un/une éducateur/trice  se présente 10 minutes à l'avance au comptoir d’accueil pour confirmer votre présence, sans quoi vous perdrez votre réservation

Âges             Ratio
0-3 ans             1 personne responsable pour 2 enfants
3-4 ans             Accompagnés d'une personne responsable*
5-8 ans             Admis seuls
9 ans et plus     Non admis
16 ans et plus  Admis seulement s'il accompagne un enfant

* Est considérée comme une personne responsable, toute personne ayant 16 ans et plus. Une preuve d'âge peut être demandée. Les enfants sont sous l'entière responsabilité des personnes responsables les accompagnant.