ANKETNI UPITNIK - Strategija zelene urbane obnove Grada Vodnjana - Città di Dignano / QUESTIONARIO D’INDAGINE - Strategia del rinnovamento urbano verde della Città di Vodnjan – Dignano

Poštovani, 

Pred Vama se nalazi anketni upitnik izrađen za potrebe izrade Strategije zelene urbane obnove Grada Vodnjana*.

Strategija zelene urbane obnove je strateška podloga od značaja za jedinicu lokalne samouprave, u ovom slučaju Grad Vodnjan – Città di Dignano. Strategija se odnosi na ostvarenje ciljeva razvoja zelene infrastrukture, integraciju NBS (eng. nature-based solutions) rješenja, unaprjeđenje kružnog gospodarenja prostorom i zgradama, ostvarenje ciljeva energetske učinkovitosti, prilagodbe klimatskim promjenama i jačanje otpornosti na rizike, a izrađena je u skladu sa Smjernicama za izradu Strategija zelene urbane obnove.

Za ispunjavanje upitnika potrebno je odvojiti desetak minuta. Upitnik je anoniman i podaci će se koristiti isključivo u svrhu navedenog istraživanja.

*Administrativno područje Grada Vodnjana obuhvaća sljedeća statistička naselja: Vodnjan (Vodnjan, Salvela), Peroj (Peroj, Betiga-Barbariga), Galižana (Galižana) i Gajana (Batvači, Gajana) te se pitanja postavljena u nastavku odnose na cijelo navedeno područje.

Egregi, 

qui di seguito troverete un questionario d’indagine ideato con lo scopo di creare la Strategia del rinnovamento urbano verde della Città di Vodnjan - Dignano*.

La strategia del rinnovamento urbano verde è una base strategica molto importante per l'unità di autogoverno locale, in questo caso per la Città di Vodnjan  - Dignano. La strategia si riferisce al raggiungimento degli obiettivi di sviluppo delle infrastrutture verdi, all’integrazione delle soluzioni NBS (soluzioni basate sulla natura), al miglioramento della gestione circolare dello spazio e degli edifici, al raggiungimento degli obiettivi di efficienza energetica, all’adattamento ai cambiamenti climatici e al rafforzamento della resistenza ai rischi, ed è stato redatto in coerenza con le Linee Guida per la redazione della Green Urban Renewal Strategy.

Sono necessari dieci minuti per compilare il questionario. Il questionario è anonimo e i dati verranno utilizzati esclusivamente per lo scopo della ricerca menzionata.

Le risposte al questionario d’indagine verranno raccolte nel periodo dal 17 novembre 2023 fino al 17 dicembre 2023. 

*L'area amministrativa della Città di Vodnjan  - Dignano comprende i seguenti insediamenti statistici: Dignano (Dignano, Salvela), Peroi (Peroi, Bettica - Barbariga), Gallesano (Gallesano) e Gaiano  (Valmadorso, Gaiano), e le domande poste di seguito si riferiscono all'intera area citata.


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Odaberite spol / Seleziona l’identità di genere:
 *
Odaberite Vašu dob / Scegli la tua età: *
Odaberite Vaš status boravka u Gradu Vodnjanu / Scegli il tuo status di soggiorno nella Città di Vodnjan - Dignano:  *
Odaberite naselje u kojem živite ili boravite na području Grada Vodnjana / Seleziona l'insediamento dove vivi o soggiorni sul territorio della Città di Dignano - Vodnjan:  *

U kojim javnim zelenim i otvorenim prostorima na području Grada Vodnjana najčešće provodite slobodno vrijeme? / In quali spazi verdi pubblici e all'aperto sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano trascorri più spesso il tuo tempo libero? 

 *

Koje javne zelene i otvorene površine na području Grada Vodnjana smatrate posebno vrijednima? / Quali aree verdi pubbliche e all'aperto sul territorio della Città di Vodnjan Dignano consideri particolarmente preziose?

 *

Jesu li Vam lokacije javnih zelenih i otvorenih površina na području Grada Vodnjana, koje smatrate vrijednima, lako pristupačne? Ako ne, zbog čega? / Le aree del verde pubblico e degli spazi aperti sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano, che consideri di pregio, sono facilmente accessibili? Se no, perché?

 *

Koje dijelove na području Grada Vodnjana smatrate vizualno neprivlačnima? / Quali parti della Città di Vodnjan - Dignano consideri visivamente poco attraenti?

 *

Koliko ste zadovoljni količinom javnih zelenih i otvorenih površina Grada Vodnjana? / Quanto sei soddisfatto della quantità di aree verdi pubbliche e di spazi aperti nella Città di Vodnjan - Dignano?

 *

Imaju li prigradska naselja, po Vašem mišljenju dovoljno uređenih otvorenih prostora za rekreaciju, druženje, boravak i sl.? / Secondo la tua opinione, gli insediamenti suburbani dispongono di spazi aperti sufficientemente organizzati per la ricreazione, la socializzazione, il soggiorno, ecc.?

 *

Koristite li šetnice uz more na području Grada Vodnjana za boravak i rekreaciju? / Utilizzi le passeggiate lungo il mare sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano per il tuo soggiorno e ricreazione?

 *

Kako biste ocijenili trenutno stanje navedenih javnih zelenih i otvorenih na površina Grada Vodnjana? / Come valuti lo stato attuale delle aree verdi pubbliche e degli spazi aperti della Città di Vodnjan  - Dignano?

 *
1 - Vrlo loše/Pessimo
2 - Loše/Cattivo
3 - Dobro/Buono
4 - Vrlo dobro/Molto buono
5 - Odlično/Eccellente
Park u Vodnjanu kod nogometnog igrališta/Parco a Dignano vicino al campo di calcio
Park u Vodnjanu kod željezničke pruge i parkirališta/Parco a Dignano vicino alla linea ferroviaria e al parcheggio
Groblje Vodnjan/Cimitero di Dignano
Narodni trg u Vodnjanu/Piazza del Popolo a Dignano
Veliki trg u Galižani/Piazza grande a Gallesano
Groblje u Galižani/Cimitero di Gallesano
Groblje u Peroju/Cimitero di Peroi
Plaža u Peroju/Spiaggia a Peroi
Plaža u Barbarigi/Spiaggia di Barbariga

Koliko ste zadovoljni sportskim sadržajima na području Grada Vodnjana? / Quanto sei soddisfatto degli impianti sportivi sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano? 

Nisam zadovoljan/na/Non sono soddisfatto/a
U potpunosti sam zadovoljan/na/Sono completamente soddisfatto/a
Clear selection
Koliko ste zadovoljni količinom dječjih igrališta na području Grada Vodnjana? / Quanto sei soddisfatto della quantità di parchi giochi per bambini sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?
Nisam zadovoljan/na / Non sono soddisfatto/a
U potpunosti sam zadovoljan/na / Sono completamente soddisfatto/a
Clear selection

Koliko ste zadovoljni uređenjem i opremljenošću dječjih igrališta na području  Grada Vodnjana? / Quanto sei soddisfatto dell’assetto e delle attrezzature presenti nei parchi giochi per bambini sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?

Nisam zadovoljan/na /Non sono soddisfatto/a
U potpunosti sam zadovoljan/na/Sono completamente soddisfatto/a
Clear selection

Koliko ste zadovoljni s količinom pješačkih i pješačko – biciklističkih staza na području Grada Vodnjana? / Quanto sei soddisfatto della quantità dei percorsi pedonali e ciclo - pedonali sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?

Nisam zadovoljan/na /Non sono soddisfatto/a
U potpunosti sam zadovoljan/na/Sono completamente soddisfatto/a
Clear selection

Koliko ste zadovoljni stanjem i funkcionalnošću opreme vanjskog prostora na području Grada Vodnjana? / Quanto sei soddisfatto dello stato e della funzionalità delle attrezzature per gli spazi esterni sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?

 *
1 - Vrlo loše/Pessimo
2 - Loše/Cattivo
3 - Dobro/Buono
4 - Vrlo dobro/Molto buono
5 - Odlično/Eccellente
Klupe/Panchine
Koševi za otpatke/Cestini per rifiuti
Oprema za parkiranje bicikala/Attrezzatura per il parcheggio delle biciclette
Info paneli, putokazi, poučne table /Pannelli informativi, segnaletica, pannelli didattici
Žardinjere ukrasnog bilja/Fioriere per piante ornamentali
Nadstrešnice/Pergolati
Ako imate dodatni komentar vezan uz stanje opreme vanjskog prostora na području Grada Vodnjana, molimo Vas da ga upišete / Se hai ulteriori commenti riguardo alle condizioni delle attrezzature dello spazio esterno sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano, ti preghiamo di inserirli.
Koji su negativni aspekti s kojima se susrećete u javnim zelenim i otvorenim prostorima na području Grada Vodnjana? / Quali sono gli aspetti negativi delle aree verdi pubbliche e degli spazi aperti sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?

Koji javni sadržaji za slobodno vrijeme na području Grada Vodnjana Vam nedostaju? / Quali servizi pubblici per il tempo libero mancano sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?

Koje javne zelene i otvorene prostore smatrate neiskorištenim potencijalom Grada Vodnjana? / Secondo la tua opinione, quali aree verdi pubbliche e spazi aperti rappresentano un potenziale inutilizzato della Città di Vodnjan - Dignano?

Kojem biste od navedenih javnih zelenih i otvorenih prostora / elemenata zelene infrastrukture dali prioritet realizacije (uređenje ili unaprjeđenje) na području Grada Vodnjana? / A quali aree verdi pubbliche e spazi/elementi aperti dell'infrastruttura verde elencati daresti priorità per la loro realizzazione (assetto o miglioramento) sul territorio della Città di Vodnjan - Dignano?

 *
Required
Jeste li zadovoljni stanjem i opremljenošću poučnih staza: Staza srednjovjekovnih putova i Moj Kažun - La mia casita? / Sei soddisfatti dello stato e delle attrezzature dei percorsi istruttivi: Sentiero delle strade medievali e Moj Kažun - La mia casita?
Nisam zadovoljan/na/Sono completamente soddisfatto/a
U potpunosti sam zadovoljan/na/Sono completamente soddisfatto/a
Clear selection
Ako imate dodatni komentar molimo Vas da ga upišete. / Se hai un commento aggiuntivo, ti preghiamo di scriverlo.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report

Google Forms