Opozorilo: S prijavo potrjujem, da so vsi podatki v prijavnem obrazcu resnični. Izjavljam, da sem zdrav(a), vsestransko pripravljen(a) za tekmovanje in da sem opravil(a) zdravniški pregled. Upošteval(a) bom vsa navodila organizatorja. Tekmoval(a) bom na lastno odgovornost.

Seznanjen(a) sem z nevarnostmi in tveganji, do katerih lahko pride med tekmovanjem, in izjavljam, da v primeru kakršne koli škode, ki bi jo utrpel(a) v zvezi z udeležbo na tej prireditvi, ne bom tožil(a) ali zahteval(a) nadomestila od organizatorja. Strinjam se, da organizator uporabi osebne podatke, ki sem jih vnesel(a) na ta obrazec, za splošne administrativne objave povezane z mojim sodelovanjem na tej prireditvi. Soglašam, da lahko vse podatke iz te prijavnice in rezultate tekmovanja objavijo v sredstvih javnega obveščanja in na spletnih straneh prireditve, vključno z mojimi fotografijami, filmskimi in video posnetki, intervjuji ipd., ne da bi zato potrebovali moje posebno dovoljenje. Seznanjen(a) sem, da organizator ni odgovoren za kakršno koli izgubo, materialno škodo, druge zahtevke, izdatke ali stroške, ki bi nastali v zvezi z mojim sodelovanjem na prireditvi. Organizator bo osebne podatke udeležencev uporabljal in shranjeval skladno z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (UL RS, št. 86/2004 do 94/2007). Z udeležbo udeleženec(ka) dovoljuje, da organizator navedene osebne podatke hrani in obdeluje v svojih zbirkah neomejeno oziroma do preklica pisne privolitve udeleženca(ke). Udeleženec(ka) ima vse pravice skladno z Zakonom o varstvu potrošnikov (UL RS, št. 20/1998 do 126/2007).

Warning: By submitting my application I confirm that all the information in the application form are true. I declare that I am healthy, well versed in the competition and have undergone a medical examination. I will follow all the instructions of the organizer. I will compete at my own risk.

I am aware of the dangers and risks that may arise during the competition and I declare that in the event of any damage that I may suffer in connection with attending this event, I will not sue or claim compensation from the organizer. I agree that the Organizer uses the personal information I have entered on this form for general administrative publications related to my participation in this event. I agree that all information contained in this entry form and the results of the competition may be published in the media and on the website of the event, including my photographs, films and videos, interviews, etc., without my specific permission being required. I am aware that the organizer is not responsible for any loss, material damage, other claims, expenses or expenses that would be incurred in connection with my participation in the event. The organizer will use and store the personal data of participants in accordance with the Personal Data Protection Act (OJ RS, No. 86/2004 to 94/2007). By participating, the participant permits the organizer to store and process the personal data in their collections indefinitely or until the written consent of the participant is revoked. The participant has all the rights in accordance with the Consumer Protection Act (OJ RS, No. 20/1998 to 126/2007).