Hea Sillamäe Treppide Jooksu huviline, täname, et olete otsustanud osaleda IV Sillamäe Treppide Jooksul.
Osalemiseks palume täita registreerimisankeet.

Teie registreerimine lõpeb kui olete tasunud registreerimistasu.
REGISTREERIMINE internetikeskkonnas lõpeb 30.05.2019 KL 22.00.

Registreerimistasud:
Põhijooks 10 km - 5 eurot
Rahvajooks (5 km)  - 5 eurot
Noortejooks (5 km)  - 0 eurot
Põhikooli noorte jooks 3 km- 0 eurot
Tervisejooks ja kepikõnd (2,5-5 km) - 0 eurot
Lastejooks (450 m) /Tillujooks (150 m) -TASUTA.
Rate Race võistkond (2,5 km) 20 eurot.

Registreerimistasu palume maksta:
Saaja: MTÜ Sillamäe Koolispordi Liit
A/a: EE701010220251479221 SEB
Selgitus: "Nimi/Perekonnanimi", "jooksuliik", "distants".
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Уважаемый заинтересованный, благодарим, что вы решили принять участие в Силламяэском лестничном забеге.
Для регистрации, пожалуйста заполните анкету ниже.
Ваша регистрация завершится после внесения оплаты за участие.
РЕГИСТРАЦИЯ в интернете заканчивается 30.05.2019  в 22.00.

Плата за участие:
Основной забег (10 km) - 5 eurot
Народный бег (5 km)  - 5 eurot
Молодежный бег (5 km)  - 0 eurot
Молодежный бег (3 km)  - 0 eurot
Оздоровительный бег/ ходьба с палками (5 km) -0 eurot
Детский бег (450 m)/ Забег малышей (150 m) - 0 eurot.
"Rate race" бег (2,5 km) 20 eurot команда

Данные для оплаты за участие:
Получатель: MTÜ Sillamäe Koolispordi Liit
Номер счета: EE701010220251479221 SEB
Пояснение: "Имя/Фамилия", "вид бега", "дистанция".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dear participant, thank you you are interested to take participation in Sillamae race.
To participate in race, please fill out the application below.
Your registration will be completed after the participation fee.
REGISTRATION WILL BE CLOSED  30.05.2019, 22.00.

Participation fee:
Main race (10 km) - 5 euro
Public race (5 km) -5 euro
Youth race (5 km) - 0 euro
Healthy race, Nordic walking (5 km) -0 euro
Kids race (450 m)/ baby race (150 m) - 0 euro.


Please pay participation fee:
Recipient: MTÜ Sillamäe Koolispordi Liit
Account nr: EE701010220251479221 SEB
Explanation: "Name/Surname", "kind of race", "distance".