Chelsea high school freshman orientation is back this summer.  Incoming freshman are required (unless out of town) to attend CHS orientation.  Orientation will be 3 days long, August 15th, 16th, and 17th from 9:00 - 12:00.  Students must attend all 3 days.  Students will learn high school expectations and academic requirements while meeting other students and staff.  Students will also have the opportunity to learn about and sign up for clubs and sports.  Orientation will help prepare students to transition from middle school to the high school by learning expectations and making connections to the school.  There will also be games, food and fun.  Any questions please contact Mark Martineau at martineaum@chelseashools.com


La orientación para estudiantes de primer año de secundaria de Chelsea está de vuelta este verano. Se requiere que los estudiantes de primer año entrantes (a menos que estén fuera de la ciudad) asistan a la orientación de CHS. La orientación durará 3 días, 15, 16 y 17 de agosto de 9:00 a 12:00. Los estudiantes deben asistir los 3 días. Los estudiantes aprenderán las expectativas de la escuela secundaria y los requisitos académicos mientras conocen a otros estudiantes y al personal. Los estudiantes también tendrán la oportunidad de aprender e inscribirse en grupos escolares y deportes. La orientación ayudará a preparar a los estudiantes para la transición de la escuela intermedia a la escuela secundaria aprendiendo las expectativas y haciendo conexiones con la escuela. También habrá juegos, comida y diversión. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Mark Martineau en martineaum@chelseaschools.com