[english version below]
Immer samstags von 12-13 Uhr bieten wir von RuhrPott Roller Derby euch an, ganz unverbindlich unser Training kennenzulernen. Dafür müsste ihr nicht skaten können - vom Rollen zum Bremsen bringen wir auch erste "Schritte" auf Rollschuhen gerne bei. Wir stellen euch dafür auch alles benötigte Equipment zur Verfügung.

Damit wir für euch Rollschuhe in der passenden Größe vor Ort haben, meldet euch unbedingt über diesen Fragebogen an! Wir melden und bei euch und bestätigen auch die Anmeldung.

Wir freuen uns darauf, euch kennenzulernen und mit euch zu skaten!

Offenes Training: all gender!
Samstags, 12-13 Uhr
Raumer Arena, Raumerstraße 51, 45144 Essen (Frohnhausen)

///

Dear all,
we invite you to participate in our open practice. Every saturday from 12 to 1 pm you have got the chance to get to know our sports and our practice. You do not need to be able to skate beforehand - we love to teach you Roller Derby from scratch, that means first "steps" on wheels, how to stop etc.

Also, we provide you with all the equipment you need. Therefore it is absolutely necessary that you register via this form for our practice. We contact you and confirm your registration.

We are looking forward to meet you and skate with you!

open practice: all gender!
Every saturday, 12 - 1pm
Raumer Arena, Raumerstraße 51, 45144 Essen (Frohnhausen)