Release of Liability
Al enviar este Formulario de reclamo, usted libera y descarga para siempre la liberación y descarga para siempre:
(i) El demandado y sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, así como sus funcionarios, directores, empleados, agentes, planes de beneficios para empleados y sus fiduciarios, y sus sucesores y cesionarios ("Partes liberadas de Monsanto"); y (ii) Benito Vasquez, B & F Detasseling, y sus empresas matrices, subsidiarias y afiliadas, así como sus funcionarios, directores, empleados, agentes, empleados planes de beneficios y sus fiduciarios, y sus sucesores y cesionarios, de cualquier reclamo, demandas, derechos, responsabilidades y causas de acción de cualquier tipo o naturaleza, conocidas o desconocidas, que se relacionan con el trabajo realizado por el Miembro de la Clase para las Partes Liberadas de Monsanto o que se relacionan con trabajo realizado por un Miembro de la Clase en propiedad, arrendada o controlada de otra manera por las Partes liberadas de Monsanto, que surgen hasta la fecha en que dicho Reclamante ejecuta el Reclamo Formulario (o, en el caso de Miembros de la Clase que no ejecutan un Formulario de Reclamo, hasta la fecha del aviso de liquidación se envía por correo a ese Miembro del grupo), incluidos, entre otros, los reclamos por incumplimiento de contrato, reclamaciones derivadas de la Ley de Normas Justas de Trabajo, reclamaciones derivadas de la Ley de Protección de Trabajadores Agrícolas Migrantes y Temporales, y reclamos de compensación no pagada, salarios, horas extras y sanciones legales bajo cualquier ley federal, estatal o local estatutaria o común ley.
Al enviar este Formulario de reclamo, usted declara que no ha asignado, dado o vendido ningún parte de cualquier reclamo que se libere a un tercero. Indique su aceptación de estos términos firmando a continuación.
