Breaking Language Barriers: Tips for Using Interpreters | OCLS Pre-Session Questionnaire 

We are looking forward to the upcoming Breaking Language Barriers: Tips for Using Interpreters session for public-facing staff members. In preparation, could you please take a moment to fill out a pre-session questionnaire? Responses will help presenters tailor the session to match interests and customize content. Thank you. Registration link: https://attend.ocls.info/event/10353494

Sign in to Google to save your progress. Learn more
How often do you find yourself speaking with library customers that primarily speak a foreign language?
Rarely or never
Occasionally
Frequently
Almost every interaction
Frequency
Clear selection
How often do you assist customers who speak the following languages?
Rarely or never
Occasionally
Frequently
Almost every interaction
American Sign Language
Haitian Creole
Portuguese
Spanish
Vietnamese
Other language
Clear selection
According to the Ninth Circuit court in Orlando more than 160 languages are spoken in Orange County. I am fluent in the following languages. (Please select all that may apply.)
Are you familiar with Language Line interpretation services?
Captionless Image
Clear selection
If so, how many times have you used Language Line interpretation services?
Captionless Image
Rarely or never
Occasionally
Frequently
Almost every interaction
Frequency
Clear selection
How frequently do you find yourself asking another staff member to assist with interpreting?
Clear selection
Have you used the staff language directory?
Clear selection
What communication challenges or issues have you faced that you hope an interpreting session will address?
Have you attended interpreting training in the past? If so, what did you find most and least helpful?
Are there specific topics or areas within the workshop's theme that you are interested in exploring?
Do you have interpreting experiences or insights to share?
Is there anything you would like the presenters to know or consider before the workshop? 
What skills or knowledge do you hope to gain or improve upon during this interpreting session?
Why would you attend this session?
Clear selection
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Orange County Library System. Report Abuse
Google Forms