🇨🇿 Tímto se závazně přihlašujete na česko-německou akci "Sjíždění řeky/Kanufahrt", která se koná 10.-11.6. 2023.
Berete na vědomí, že do 7 dnů od přihlášení uhradíte zálohu ve výši 500 Kč.
Při stornu není bohužel vrácení zálohy možné (pokud za sebe nenajdete náhradu).
Pro každého zájemce je jedna přihláška.
Platba:
Platba v korunách na účet:
208154789/0600
Do zprávy pro příjemce napište: "Ploučnice" + vaše jméno
Podrobné informace o místě, příjezdu a co s sebou, dostanete dva týdny před začátkem akce.
Pokud budete mít jakékoliv dotazy, kontaktujte nás. Rády vám všechny vaše dotazy zodpovíme.
E-mail: jana.szittyay@seznam.cz
Telefon: +420 777 140 566
Přihlášení je možné pouze do 31. 5. 2023
🇩🇪 Hiermit melden Sie sich für die tschechisch-deutsche Veranstaltung "Kanufahrt" an, die am 10./11.6 2023 stattfindet.
Sie stimmen zu, innerhalb von 7 Tagen nach Ihrer Anmeldung eine Anzahlung von 22 EUR zu leisten.
Wir möchten Sie höflich darauf hinweisen, dass wir Ihr Geld bei Ihrer Nichtteilnahme leider nicht zurückgestatten können, es sei denn, Sie finden selbst einen Ersatz.
Füllen Sie bitte das Anmeldeformular einzeln aus.
Zahlung:
Zahlung in EUR auf das Konto:
256798757/0600
IBAN: CZ77 0600 0000 0002 5679 8757
BIC: AGBACZPP
Als Verwendungszweck schreiben Sie bitte "Kanufahrt 2023" + Ihren Namen.
Weitere Angaben (genaue Adresse der |Unterkunft, Treffpunkt, Empfehlungen von Kleidung für die Kanufahrt usw. bekommen Sie zwei Wochen im Voraus zugesendet.
Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung per E-Mail oder per Telefon.
E-Mail: jana.szittyay@seznam.cz
Telefonnummer: +420 777 140 566
Anmeldungsfrist bis zum 31. Mai 2023
