對象 Ages：幼兒班為3嵗或以上幼兒(K1-3) ；親子班為2嵗或以上幼兒(N1-K3)
3-6 years (K1-3) for Independent Classes and 2-6(N1-K3) for Parent-Child Classes

地點 Venue：青衣西南室內游泳池 (在十一月至翌年四月中期間會提供暖水游泳池設施)
Tsing Yi Southwest Swimming Pool (Heated swimming pool facilities will be provided from November to mid-April of the following year.)

上課日期 Dates：https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vQVF5SPTx1mdaSK5BS4C5oAp5zqOx5Id5x3NCIkLcALryqpFSHILXaaHzW3cvfC51lRgIXTcqNoGS2J/pubhtml?gid=1988859980&single=true

Remarks:
1. 請帶備泳衣、泳鏡、拖鞋和毛巾，有需要時可穿保暖衣、先塗上防曬用品和帶備沖涼用品。(泳帽已包）
Please bring and prepare your own swimming costume, goggles, slippers, towels, sunscreen, toilettries and a change of clothing.
2. 自備八達通繳付入場費 [星期日及公眾假期 (平日)：成人$19 ($17)；兒童$9 ($8)]
Please prepare your own admission fee for entry into the pool on weekends and public holidays and (weekdays), respectively at $19 ($17) for adults and $9 ($8) for children
3. 家長/照顧者需負責照顧幼兒游泳前及後的安全及更衣
Parents and Caretakers are responsible for the safety and care of their children before and after class

主辦機構: 永光水球會 (幼兒游泳部)  Organized by Everbright Waterpolo Club

專業資格 Instructors possess the following qualifications:
國際級游泳教練(IFSTA)                      特泳教師證書(HKCSNS)
幼兒習泳游泳教師(HKSTA)                游泳教師證書(HKSTA)
特殊人士水中運動游泳教師(STA)     游泳教練- level 1(HKASA)