ENGLISH
Hamilton Elementary School students and families agree that our School-Parent Compact outlines how our parents, our school staff, and our students will share the responsibility for improved student academic achievement.  The School-Parent Compact also describes how school and parents will build and develop a partnership that will help children achieve the State’s high standards.

SPANISH
Hamilton Elementary School y sus familias están de acuerdo en que nuestro Pacto Escuela-Padres describe cómo nuestros padres, nuestro personal escolar y nuestros estudiantes compartirán la responsabilidad de mejorar el rendimiento académico de los estudiantes. El Pacto Escuela-Padres también describe cómo la escuela y los padres construirán y desarrollarán una asociación que ayudará a los niños a alcanzar los altos estándares del Estado.  

VIETNAMESE
Học sinh và gia đình Trường tiểu học Hamilton đồng ý rằng Phụ huynh học sinh của chúng tôi tóm tắt cách phụ huynh, nhân viên nhà trường và học sinh của chúng tôi sẽ chia sẻ trách nhiệm đối với thành tích học tập của học sinh được cải thiện. School-Parent Compact cũng mô tả cách nhà trường và phụ huynh sẽ xây dựng và phát triển mối quan hệ đối tác giúp trẻ em đạt được các tiêu chuẩn cao của Nhà nước.

ENGLISH
By completing this online form, you acknowledge that you and your student have received, read, and agree to our School-Parent Compact. The School-Parent Compact will be discussed with you throughout the year at different school-family events as we work together to help your child succeed in school.

SPANISH
Al completar este formulario en línea, usted reconoce que usted y su estudiante han recibido, leído y están de acuerdo con nuestro Compacto Escuela-Padres. El Pacto Escuela-Padres se discutirá con usted durante todo el año en diferentes eventos de la escuela y la familia mientras trabajamos juntos para ayudar a su hijo a tener éxito en la escuela.

VIETNAMESE
Bằng cách hoàn thành biểu mẫu trực tuyến này, bạn thừa nhận rằng bạn và học sinh của bạn đã nhận, đọc và đồng ý với Trường học dành cho phụ huynh. School-Parent Compact sẽ được thảo luận với bạn trong suốt cả năm tại các sự kiện gia đình và nhà trường khác nhau khi chúng tôi làm việc cùng nhau để giúp con bạn thành công ở trường.