// Musikalisches weihnachtliches Märchenkonzert

18.12 um 17:00

Zinnschmelze, Maurienstr.19

22305 Hamburg

Im Programm sind ein Weihnachtsmärchen, inszeniert von Kindern in deutscher und ukrainischer Sprache, Musik von Kindern am Klavier, Geige und anderen Musikinstrumenten, Schattentheater, eine winzigartige Kombination aus modernem Tanz, ukrainischem Volkstanz und klassischem Ballett, eine Gemäldeausstellung und eine Fotoausstellung ukrainischer Künstler:innen und Teilnehmenden des VITA-U-Projekts.

Nach dem Konzert sind alle Besucher zu einer Networking-Stunde mit Speisen und Getränken eingeladen.

Eintritt frei

// Різдвяна музична Казка-Концерт!

18.12 - 17:00

Zinnschmelze, Maurienstr. 19

22305 Hamburg

В програмі - різдвяна казка створена дітьми німецькою та українською мовами, виступи дітей - рояль, скрипка, та інші музичні інструменти, театр тіней, дивовижне поєднання сучасного, українського народного танцю та класичний балет, виставка картин та фотовиставка українських митців та учасників проєкту VITA-U.

Після концерту всі присутні запрошуються на нетворкінг-годину з їжею та напоями.

Вхід вільний.