MÓDULO MARZO:

En los encuentros que llegan indagaremos los lazos e influencias entre poetas y traductores, y la angustia de las influencias entre escritores y poéticas. Particularmente, realizaremos una lectura del cruce de subjetividades líricas entre el autor checo Vladimir Holan y la autora Clara Janés y de los programas estéticos de cada uno, es decir “la luz en las tinieblas”

"Cuando descubrí a Holan me sentí muy cercana a su mundo. Era como si nos comunicáramos. En sus poemas, que siempre tienen pequeñas sorpresas, brilla la noche. Holan, al sumirse interiormente en las tinieblas, agudiza su visión. La noche es propicia a las pequeñas iluminaciones, a los fantasmas, y las palabras cobran otras posibilidades. Mi forma de escribir cambió desde entonces" (Clara Janés)

Armaremos un dispositivo hermenéutico que se interrogue sobre estos aspectos y genere líneas de fuga del sentido, de las interpretaciones posibles, intermitentes de los materiales.

De la lectura se armarán deslizamientos hacia la escritura propia y se realizará una clínica colectiva.

METODOLOGÍA DE LA CLASE:

- Análisis de poesía de autores particulares.

- Escritura creativa

- Trabajo de producción y deconstrucción de textos.

- Proyección de obra y armado de un libro de poesía.