VJLS-JH Interpretive Centre & Renovation Project Feedback // VJLS-JHインタープリティブ・センターと改修プロジェクトのフィードバック
Thank you for attending our information session on the VJLS-JH Interpretive Centre. We are excited to hear your ideas and feedback on what was presented. // VJLS-JHインタープリティブ・センターに関する説明会にご参加いただきありがとうございます。 皆さんのアイデアや発表された内容についてのフィードバックをお待ちしております。（日本語でも結構です）
Name // 名前 *
Email // Eメール *
Do you support renovations to the building that will increase its safety and condition // 安全性や建物の状態を向上させる、この改築を支持しますか？ *
If yes, what area or system in the building that requires to be improved? If no, please elaborate more on your reasons. // Yesと答えた方は、建物のどの部分やシステムに改善が必要だと思われますか？Noと答えた方は、その理由をもう少し詳しく説明して頂けますか？
Do you support VJLS-JH finding new ways to fund programs (i.e. school classes) and building repairs? // （学校のクラスなど）プログラムや、建物の修理への資金調達の新しいやり方を支持しますか？ *
Beside the new funding ideas proposed in the information session, do you have any idea that you would like to share? If you don't like the new funding ideas, please state your reasons and share any of your idea to become self-sustainable as an organization. // インフォメーション・セッションで提示された新しい資金調達のアイディアとは別に、何か共有したいお考えはありますか？もし、新しい資金調達のアイディアが気に入らない場合は、その理由をご説明して頂けますか？また、団体として自立していくためのお考えが何かございましたら、共有させて頂けますか？
Do you support VJLS-JH improving its education programs (i.e. school classes, the Japanese Cultural Experience Program) and adding new ones? // （学校のプログラムや文化紹介プログラムなど）教育プログラムを改善したり、新しいプログラムを加えることを支持されますか？ *
What education or community programs that you would like to see in VJLS-JH? If no, what is your reasons behind your response? // VJLS-JH で、どのような教育やコミュニティー・プログラムを見たり経験したいですか？上記でNoと答えた方は、その根拠を教えて頂けますか？
What parts of the project are you most interested in? // プロジェクトのどの部分に最も興味がありますか？ *
Required
What do you like the most about the project? // このプロジェクトで一番気に入った点は何ですか？
What do you like the least about the project? // このプロジェクトで一番気に入らない点は何ですか？ *
Are there other ideas or feedback that you want to share? // 共有したい他のアイデアやフィードバックはありますか？
Would you like to receive updates on this project // このプロジェクトの最新情報を受け取りたいですか？
Clear selection
Would you like to participate in a focus group? // フォーカスグループ（市場調査とその討議のためのグループ）に参加しませんか？
Clear selection
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Vancouver Japanese Language School and Japanese Hall. Report Abuse
Google Forms