Kriteerit - Kriterier
Vuoden porvoolaiseksi valitaan ikään, sukupuoleen, ammattiin, uskontoon tai vakaumukseen katsomatta henkilö, joka täyttää valinnan ehtona olevat kriteerit.
Vuoden porvoolaisen tulee olla
1) Porvoon alueella vaikuttava porvoolainen, joka
2) on saanut arvonantoa tai tunnustusta teoistaan myös julkisuudessa kuluneen vuoden aikana tai mahdollisesti pidemmällä aikavälillä, ja
3) hän on tunnettu Porvoon talousalueella.
En person som uppfyller kriterierna väljs till Årets borgåbo, oavsett ålder, kön, yrke, religion eller tro.
Årets invånare i Borgå måste vara
1) en Borgåbo bosatt i Borgåområdet som:
2) har fått erkännande för sina handlingar också offentligt under det senaste året eller möjligen på längre sikt, och
3) hen är känd i Borgå ekonomiska område.