Bonjour,
pour inscrire votre enfant au plus vite et au plus simple, nous vous proposons de remplir ce formulaire. Il n'y aura ensuite plus qu'à payer les frais d'inscription lors de n'importe quel créneau d'association sportive de la semaine. Début des cours de l'association sportive le 9 septembre.

Attention, ce formulaire compte les places disponibles dans chaque créneau et fait disparaître les options au fur et à mesure des inscriptions. Les places prises en inscrivant un enfant mais dont les frais d'inscription ne sont pas payés dans les 2 semaines qui suivent l'inscription seront libérées ( décompte à partir du 16 septembre), et proposées à des enfants qui n'ont pas pu disposer de l'option bloquée (possibilité d'inscription sur liste d'attente). De plus, trop  d'absences non justifiées libèrent la place pour un autre enfant.


Information relative à la conservation et l'utilisation de données :
Toutes les informations demandées ici servent uniquement dans le cadre de l'association sportive et de l'année scolaire 2019/2020.
Elles sont utilisées pour la communication avec les parents et les élèves, et pour affilier l'association sportive à l'UNSS en France (Union Nationale du Sport Scolaire) et "appel-as.fr". Cette affiliation permet de valider pour les enfants des diplômes de jeunes arbitres, jeunes organisateurs, jeunes secouristes, jeunes reporters, qui sont labellisés et reconnus partout en France, et dans tous les établissements français à l'étranger également affiliés.

Dobrý den,
k rychlejšímu a jednoduššímu zapsání vašeho dítěte do sportovních aktivit  vám nabízíme vyplnit tento formulář. Posleze vám zbývá pouze zaplatit zápisné na kterékoliv hodině aktivity v týdnu.

Ale pozor, tento formulář počítá volná místa v každém sportu a při plném vytížení se již nedá zapsat.Reservovaná místa, která však nebudou zaplacena v následujících 2 týdnu, budou automaticky stornována a dána k dispozici ostatním, kteří se nemohli zapsat, jelikož system zápis zablokoval.(Je možnost se zapsat na listinu čekajících). Navíc při hodně neomluvených absencích se místo uvolní pro jiného žáka.

Informace o všech osobních údajích:
Všechny informace, které nám poskytnete v tomto dotazníku jsou použity pouze  v rámci sportovních aktivit(kroužků) na rok 2019/2020.

Informace budou požity ke komunikaci s rodiči a žáky a k připojení těchto kroužků k sportovní asociaci ve Francii UNSS( národní unie školního sportu) a "appel-as.fr". Toto připojení nám umožní schválení  mladých rozhodčích, organizátorů, záchranářů a reportérů u žáků,kteří jsou zapsaní v této unii po celé Francii a ve všech francouzských školách po celém světě.