沿著昔日的淡水線鐵路，民生西路45巷集結成熱鬧的露天傳統市集。人生百味盡付於此，市集並與捷運帶狀公園綠樹成蔭的綠地、香火鼎盛的文昌宮，緊密連結成迷人的城市風景。近年來，双連市集更成為國內外觀光客與北市府宣揚臺北城市意象的招牌。

但隨著捷運線型公園的工程開展，工程期間對双連市集的影響勢不可免，上百位攤商努力依臺北市政府市場處的要求籌組自治會，齊心改變並爭取專案納管。市集攤商主動與在地社區規劃和空間專業工作者合作，期待在符合消防安全與環境清潔的前提下，靠自己的雙手，繼續為交陪了幾十年的老顧客服務。

在市府只停在取締管理與驅離攤販的二元模式中，此刻急需各界人士連署支持，期待從市府提出的零和遊戲死路中，找到一條可行的路，一條能兼顧傳統市集文化保存、公共安全與環境清潔維護的新路。

請連署支持双連市集，因為市民廣大的支持力量，我們才能告訴市府，這裡是城市的記憶與草根，也是台北市最有魅力的市集。

双連市集自治會  敬上