(EN below)

Pasiruošimas „Kaunas – Europos kultūros sostinė – 2022“ titului truko kelerius metus. Šis laikotarpis pasižymėjo intensyviu bendradarbiavimu su tarptautiniais ir vietos partneriais bei atnešė vertingų pamokų. 2022-iesiems neišvengiamai ritantis į pabaigą, svarbu skirti laiko refleksijai, pasidalinti gerosiomis patirtimis ir pažvelgti į ateitį.

Kviečiame kartu aptarti pergales ir ateities perspektyvas rugsėjo 8-9 dienomis Zapyškyje vyksiančioje dviejų dienų konferencijoje „Švęskime upes ir bendruomenes“. Kaip sufleruoja pavadinimas, konferencija nagrinės dvi temas, vaidinusias reikšmingą vaidmenį Kauno kelionėje į Europos kultūros sostinę – upes ir bendruomenes. Pirmoji konferencijos diena skirta tvaraus upių turizmo praktikai, o antroji – gyvybingų bendruomenių kūrimui ir palaikymui.

Pirmoji konferencijos diena apie upes vyks anglų kalba, antroji - lietuvių kalba. 

Daugiau informacijos ir pilna programa: Upių ir bendruomenių konferencija - Visi kaip vienas

≋ ≋ ≋

Kaunas is the European Capital of Culture 2022. The preparations took several years of collaboration with international and local partners, numerous tries and some valuable lessons along the way. We invite You to discuss the progress and good practices as well as look into the future in the the two-day conference „Let‘s Celebrate Rivers & Community“.

As the name suggests, the conference will concentrate on two topics, which played a significant role in Kaunas journey to European Capital of Culture – rivers and communities.The first day of the conference is dedicated to sustainable river tourism practices, while the second day will concentrate on building and maintaining vibrant communities. 

You can find the full agenda of the two-day conference here: Interreg conference - Visi kaip vienas