北海道在住外国人緊急支援プロジェクト(食料支援)予約受付フォーム記載事項 Reservation form for "Humanitarian Aid for Foreign Residents in Hokkaido (Food Support)" Dự án hỗ trợ khẩn cho người nước ngoài tại Hokkaido (Hỗ trợ thực phẩm) Mục nhập vào biểu mẫu đặt trước
コロナ(ころな)の影響(えいきょう)で、生活(せいかつ)に困って(こま)いる 道内(どうない)に住んで(す)いる外国人(がいこくじん)のみなさんに、食べ物(たべもの)や 生活(せいかつ)用品(ようひん)を 無料(むりょう)で 配り(くば )ます。
HIECC will implement a Food Support Program for foreigners in Hokkaido facing a life of poverty impacted by COVID-19.
Tổ chức HIECC sẽ hỗ trợ đồ ăn và những nhu yếu phẩm cần thiết miễn phí dành cho những người nước ngoài bị ảnh hưởng của dịch Covid-19, dẫn đến khó khăn trong cuộc sống tại tỉnh Hokkaido.
日時(ひじ) 2月25日(金)17:00~19:00の間(あいだ)
場所(ばしょ) 函館市(はこだてし)国際(こくさい)ホテル (函館市(はこだてし)末広町(すえひろちょう)4番(ばん)19号(ごう)
もらえるもの ・食べ物(たべもの)、インスタント食品(しょくひん)など)
・生活(せいかつ)用品(ようひん)(マスク、ティッシュなど)