<한국어출강 신청서>                                                 <Korean private class application form>
*In this case, the teacher will go to your place and have a class.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
신청 중인 분은 현재 누구인가요? Who is applying? *
학생 이름 / 기업명 Student Name / Enterprise Name *
국적 Nationality *
Gender
Clear selection
생년월일 the date of your birth *
  수업 받게 될 주소 Address where you will be taking the class *
이메일 e-mail address *
연락처 Phone number  *
카톡 아이디 Kakaotalk ID (In order to do the smooth counseling, please make an ID later on)
학생은 몇 명인가요?  How many students are there?
몇 시간의 수업을 등록하실 건가요? How many hours of class are you going to register for? *
수업 교재 및 자료는 선택 옵션 입니다.
(13세 이하의 어린이는 유료 필수) 
*
*수업준비물 내역: 1) 맞춤식 수업 요청에 따른 각종 준비물 2) 프린트물 3) 기타 참고 자료 4) 메인 교재 ) 부교재 활용, 메인교재의경우 당사가 지정한 교재만 사용합니다. 당사의 똑같은교재가있어  교재를 직접 준비 하더라도 준비물비는 꼭 납부해야 합니다.  또한 수업 시작 후 절대 환불 되지 않습니다. *Class preparation details: 1) Various preparations at the request of customized classes 2) Prints 3) Other references 4) Main textbooks) In the case of main textbooks, only textbooks designated by the company shall be used. We have the same textbook, so even if you prepare the textbook yourself, you have to pay for the materials. Also, you can never get a refund after the class starts.
홈페이지에서 환불 및 결석 규정에 대해 확인하였고 동의합니다.  I checked the refund and absence regulations on the website and I agree. *
<수업 변경>은 수업이 끝나고만 강사와 조율해서 가능합니다. 하지만 긴급한 일이 생기셨다고 수업을 변경할 수 없으시며 무조건 결석처리 되십니다.  <Change class> is possible after the class is over. However, due to urgent circumstances, the class cannot be changed. This is absent. *
<수업 변경>은 안타까운 상황이 벌어질지라도 일체 변경은 불가능하며 결석처리 되십니다. (이 부분을 지키기 어려우시거나 싫으신 경우라면 등록을 한번 더 신중하게 고민 후 해주세요) <Re-schedule> will not be able to change all of the changes, even in unfortunate circumstances, and will be considered absent. (If you don't want to keep this part, please think twice before registering.) *
Required
등록 한 수업의 유효기간은 최대 3개월까지입니다. (수업을 시작하지 않은 경우도 포함).  3개월이 지났는데 수업이 남았다고해도 환불되지 않습니다.  The period of validity of the registered class is up to 3 months. (even if you haven't started class). Even if 3 months have passed and there are still classes left, no refund is possible. *
코로나로 인한 정부 강제 명령 또는 개인의 걱정에 의해 쉴 경우일지라도 예외로 유효기간을 연장해드리거나 규정에 없는 환불을 해드리지 않습니다.  단, 출강 수업의 경우는 정부가 집합 강제 명령을 발령시킨 기간 만큼은 수업 유효기간을 연장해드립니다. 모든 수업은 수업 유효기간이 있습니다. 어떤 이유의 경우일지라도 수업 휴무를 갖는 부분에 있어 남은 유효기간을 잘 계산하시고 신중히 결정해주세요. (예외적 환불 및 연장이 불가능하기 때문입니다) Exceptions are not allowed to extend the expiration date or give refunds that are not in the regulations, even if they rest due to government forced orders or personal concerns caused by Corona. However, in the case of attendance classes, we extend the validity period of classes for as long as the government issues a collective compulsory order. All classes have an expiration date. For any reason, please calculate the remaining expiration date and make a careful decision for the part where you are taking a break from classes. (Exceptional refunds or extensions are not possible.) *
수업을 듣고 싶은 요일과 시간을 최대한 적어주세요! Please write down the days and times of the week you want to take the class as much as possible! *
가능한 모든 시간대를 적어주셔야 강사와 빠른 메칭이 이루어집니다. (예) 월 수 금 12:00~18:00사이 모두가능 ★수업하시면서 강사와 스케줄 변경이 가능합니다★ You need to write down all possible time zones for quick matching with the instructor. (For example) All available between 12:00–18:00 Monday and Wednesday ★ You can change the schedule with the instructor while attending class.★
하루에 몇시간 수업을 듣고 싶은가요? How many hours a day do you want to take? *
★수업하시면서 변경이 가능합니다★  ★ Changes are possible during class★
1주일 몇 회를 희망하시나요? How many time a week? *
전체 가능한 요일을 적어주세요.  Check the all possible days of the week. *
Required
전체 가능한 수업 시간대를 적어주세요. Fill in all available  hours
첫 수업 시작일은 언제로 희망하시나요? When do you want the first class to start? *
MM
/
DD
/
YYYY
희망하시는 첫 날 수업은 몇 시인가요? What time will you start your first day of class? *
Time
:
한국어 기본 스킬은? The degree of Korean proficiency you think. *
Required
예상되는 한국어 레벨 Expected your Korean level *
정확하지 않아도 좋습니다. 예상으로 체크헤주세요. It doesn't need to be accurate. Please check as expected.
개인수업 중에 특별히 배우고 싶은 것이 있습니까? Is there anything you want to learn in your private class?
한국어를 공부하는 목적? What is your the purpose of studying Korean?
기타 문의 사항 Any other question
다른 학원을 다닌 적이 있습니까?  그렇다면 그 기간도 알려주세요. Have you ever attended another academy? Then let me know the period as well.
한국어를 혼자 공부한 적이 있습니까? 그렇다면 그 기간도 알려주세요.  Have you ever studied Korean alone? Then let me know the period as well.
베스트프렌드를 선택한 이유가 무엇입니까? Why did you choose your best friend?
베스트프렌드를 검색한 사이트와 키워드를 알려주세요. Please tell me the site and keyword that you searched for best friend.
결제 방법을 선택해주세요. Please select the payment method. *
온라인 카드결제가 안되는 경우 입금도 가능합니다. You can also make a deposit if you can't make an online card payment.
결제하시는 분의 이름을 적어주세요. Please write down the name of the person who pays. *
*학생 이름과 결제자 이름이 일지하지 않을 경우 확인까지 시간이 걸리거나 확인이 안될 경우가 있습니다. 꼭 확인해주시기 바랍니다. *If the student name and payer name do not log, it may take some time to check or may not be able to check. Please check it out.
지역별 또는 지하철 역에서 도보 이동 시간 또는 환승여부에 따라 비용이 추가될 수 있습니다.  *
신청서를 작성한다고 등록이 완료되지 않습니다. 최종 카드 결제 또는 입금을 진행해주셔야 최종 등록이 완료됩니다. Completing the application will not complete the registration. The final registration will be completed only if you proceed with the final card payment or deposit. *
*온라인 신청으로만 진행 (전화/방문 불가) → 결제 → 결제 하신 후 카톡 안내가 발송(*17:00 이후 결제는 다음날 연락이 취해질 수 있습니다. / *결제후 따로 전화하지 않아도 됩니다. ) → 강사 베정(결제 후 강사 배정은 최소3일~최대7일 소요합니다.) 궁금하신 사항은 전화 대신 카톡만 가능합니다.                                                                                                                                                                   *Only online applications (not allowed to call/visit) → Payment → KakaoTalk information is sent after payment (*Payments after 17:00) may be made the next day. / *You don't have to call me separately after paying. → Begging instructor (It takes at least 3 to 7 days to assign instructors after payment.) If you have any questions, you can only KakaoTalk instead of calling.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy