2024年1月1日，日本石川縣的能登地區發生了一場7.4級大地震。這次地震造成了眾多房屋倒塌、道路崩壞、停電和火災等等。雖然目前人命傷亡的狀況尚未確定，但當地必定需要大量的支援。為了支援及重建地震災區，我們在此發起日本能登地震募捐活動，並呼籲各位慷慨解囊，共同為受災地區提供援助和支持。您的捐款將用於提供緊急救援物資、重建受損建築和協助災民重建家園。

愛心助力，共度難關！
日本能登半島大地震募款活動

親愛的師生們，
在這個時刻，日本需要我們共同的力量，以支持那些受到地震影響的同學和家庭。一場地震讓許多人失去了家園，也讓他們的生活陷入困境。現在是我們中華大學團結一心，共同幫助他們的時候了。

活動目標
我們的目標是募款資金以提供給受災同學和家庭急需的經濟援助，幫助他們重新建立起生活的基石。每一筆捐款都將直接用於災區，確保資助的及時性和透明度。我們發起這次募款活動，旨在為受影響的家庭提供緊急的援助和資金支持。

活動日期
募款活動將從即日起持續至3月。我們希望在這段時間內集結更多的愛心，為日本災區帶來一絲溫暖和幫助。 

捐款方式
我們接受現金和線上捐款二種方式。現金捐款可投入到行政大樓3樓（郵局前）的捐款箱。線上捐款請匯款後填寫此表單。

捐款單位

AAR Japan  https://aarjapan.gr.jp/

AAR Japan是1979年在日本成立的國際非政府組織，成立初期旨在幫助印度支那難民，之後擴大服務範圍，以拋開宗教偏見、保持政治中立為目標，長期援助弱勢族群，是東京都政府認證的NPO法人（非營利活動法人團體）。

第一次
（於2024/01/04～2024/01/10的募款總額）
第二次
（於2024/01/11～2024/01/31的募款總額）
第三次
（於2024/02/01～2024/03/01的募款總額）
以上三次皆會附上捐款證明。

每一分每一毫，都是愛的力量。
在這艱難的時刻，讓我們攜手同行，
用我們的愛心和關懷，為災區送去溫暖。

讓我們共同成為一個支持的大家庭，
展現我們中華大學的愛與力量。

感謝大家的參與和支持！
讓我們共同努力，成就更美好的未來。

如果您有任何疑問或建議
請聯繫 柴田涼 0984-400-396

謝謝

應智學程系學會 敬上