時間(じかん):9:00~17:00(月(げつようび)~金(きんようび))※祝日(しゅくじつ)・年末年始(ねんまつねんし)は除(のぞ)く
Hours: 9:00~17:00(Monday~Friday)
Excluding national holidays and year-end and New Year holidays
場所(ばしょ):東京出入国在留管理局横浜支局横浜港分室(とうきょうしゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくよこはましきょくよこはまこうぶんしつ)
(横浜市中区新港(よこはましなかくしんこう)1-6-1よこはま新港合同庁舎1階(しんこうごうどうちょうしゃ1かい))
Place: Yokohama District Immigration Services Office, Yokohama Port Office
(1F, Yokohama Shinko Joint Government Building, 1-6-1 Shinko,Naka-ku, Yokohama City)
※下(した)の各項目(かくこうもく)について、入力(にゅうりょく)してください。
Please enter each item below.
※多言語(たげんご)で相談(そうだん)できます。
Multilingual consultation is available.
※このフォームでの予約(よやく)は3開庁日前(かいちょうびまえ)までに行(おこな)ってください。
Please make a reservation with this form by 3 business days in advance.
※このフォームで予約(よやく)を行(おこな)っただけでは、予約(よやく)は完了(かんりょう)していません。こちらから電話(でんわ)かメールで連絡(れんらく)しますので、連絡(れんらく)があるまでお待(ま)ちください。
Reservation is not completed simply by making a reservation on this form. We will contact you by phone or email, so please wait until you hear from us.