June 1 ML Parent Open House
Please inform us as to whether or not you will attend our open house event for Multilingual Learners and their families.  e have so many different languages and cultures represented here at FDR.  We want to celebrate and continue to build our community.  On Thursday June 1, 2023 ,from 6:00pm to 8:30pm, we would like for you to join us for refreshments, games and music. We will also have some of our very own students showcase their talent.  We will have our guidance counselors present to answer any questions you may have about your child’s academic progress.  We will have translators available to help you with understanding information. Please feel free to attend.  

Infórmenos si asistirá o no a nuestro evento de puertas abiertas para estudiantes multilingües y sus familias. Tenemos tantos idiomas y culturas diferentes representados aquí en FDR. Queremos celebrar y seguir construyendo nuestra comunidad. El jueves 1 de junio de 2023, de 6:00 p. m. a 8:30 p. m., nos gustaría que se una a nosotros para disfrutar de refrigerios, juegos y música. También tendremos algunos de nuestros propios estudiantes mostrando su talento. Tendremos a nuestros consejeros de orientación presentes para responder cualquier pregunta que pueda tener sobre el progreso académico de su hijo. Tendremos traductores disponibles para ayudarlo a comprender la información. Por favor siéntase libre de asistir.

يرجى إبلاغنا بما إذا كنت ستحضر حدثنا المفتوح للمتعلمين متعددي اللغات وعائلاتهم أم لا. لدينا العديد من اللغات والثقافات المختلفة الممثلة هنا في روزفلت. نريد الاحتفال والاستمرار في بناء مجتمعنا. يوم الخميس 1 يونيو 2023 ، من الساعة 6 مساءً حتى 8:30 مساءً ، نود أن تنضم إلينا لتناول المرطبات والألعاب والموسيقى. سيكون لدينا أيضًا بعض طلابنا الذين يعرضون مواهبهم. سيكون لدينا مستشارو التوجيه لدينا للإجابة على أي أسئلة قد تكون لديك حول التقدم الأكاديمي لطفلك. سيكون لدينا مترجمون متاحون لمساعدتك في فهم المعلومات. لا تتردد في الحضور.

请告知我们您是否会参加我们为多语言学习者及其家人举办的开放日活动。 FDR 代表着许多不同的语言和文化。我们要庆祝并继续建设我们的社区。 2023 年 6 月 1 日星期四,下午 6:00 至晚上 8:30,我们希望您能加入我们,享用茶点、游戏和音乐。我们还将让我们自己的一些学生展示他们的才华。我们将让我们的指导顾问出席,以回答您对孩子学业进步的任何问题。我们将有翻译人员帮助您理解信息。请随时参加。

Пожалуйста, сообщите нам, будете ли вы присутствовать на нашем мероприятии открытых дверей для многоязычных учащихся и их семей. У нас так много разных языков и культур, представленных здесь, в FDR. Мы хотим отпраздновать и продолжать строить наше сообщество. В четверг, 1 июня 2023 г., с 18:00 до 20:30, мы хотели бы, чтобы вы присоединились к нам, чтобы угоститься, поиграть и послушать музыку. У нас также будет несколько наших собственных учеников, которые продемонстрируют свои таланты. У нас будут присутствовать наши школьные консультанты, которые ответят на любые ваши вопросы об успеваемости вашего ребенка. У нас будут переводчики, которые помогут вам понять информацию. Пожалуйста, не стесняйтесь присутствовать.

Будь ласка, повідомте нам, чи будете ви відвідувати наш день відкритих дверей для багатомовних учнів та їхніх родин. У FDR так багато різних мов і культур. Ми хочемо святкувати та продовжувати розбудовувати нашу спільноту. У четвер, 1 червня 2023 року, з 18:00 до 20:30 ми хочемо, щоб ви приєдналися до нас, щоб закуски, ігри та музика. У нас також буде кілька наших власних студентів, які продемонструють свій талант. У нас будуть присутні наші консультанти, які дадуть відповідь на будь-які запитання щодо успішності вашої дитини в навчанні. У нас будуть доступні перекладачі, які допоможуть вам зрозуміти інформацію. Будь ласка, не соромтеся відвідати.

براہ کرم ہمیں مطلع کریں کہ آیا آپ کثیر لسانی سیکھنے والوں اور ان کے اہل خانہ کے لیے ہمارے اوپن ہاؤس ایونٹ میں شرکت کریں گے یا نہیں۔ یہاں ایف ڈی آر میں بہت سی مختلف زبانوں اور ثقافتوں کی نمائندگی کی گئی ہے۔ ہم جشن منانا چاہتے ہیں اور اپنی کمیونٹی کی تعمیر جاری رکھنا چاہتے ہیں۔ جمعرات 1 جون 2023 کو شام 6:00 بجے سے رات 8:30 بجے تک، ہم چاہیں گے کہ آپ ریفریشمنٹ، گیمز اور موسیقی کے لیے ہمارے ساتھ شامل ہوں۔ ہم اپنے کچھ طلباء کو بھی اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کریں گے۔ آپ کے بچے کی تعلیمی ترقی کے بارے میں آپ کے کسی بھی سوال کا جواب دینے کے لیے ہمارے رہنمائی مشیر موجود ہوں گے۔ معلومات کو سمجھنے میں آپ کی مدد کے لیے ہمارے پاس مترجم دستیاب ہوں گے۔ براہ کرم بلا جھجھک شرکت کریں۔
Email *
Name/имя/назва/nombre/姓名/اسم *
Email/电子邮件/correo electrónico/ای میل/электронная почта/електронною поштою/بريد إلكتروني *
Number of attendants/кількість обслуговуючого персоналу/حاضرین کی تعداد/عدد الحاضرين/número de asistentes/количество обслуживающего персонала/服务员人数 *
Phone/电话/телефон/телефон/teléfono/فون/هاتف *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of NYC Department of Education. Report Abuse