Cher·e·s commerçant·e·s, cher·e·s indépendant·e·s,

Merci de lire attentivement ce qui suit avant de remplir le formulaire.

Consciente de l'impact que peuvent avoir les mesures de confinement sur votre activité, la commune de Court-Saint-Etienne a créé un fonds de soutien au commerce local. Un budget de 300.000€ a été dégagé afin de vous aider. La commune distribuera à chaque ménage stéphanois des chèques virtuels dont le montant sera proportionnel à la composition du ménage et oscillera entre 40 et 85 euros. 𝐂𝐞𝐬 𝐜𝐡è𝐪𝐮𝐞𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐨𝐧𝐭 𝐯𝐚𝐥𝐚𝐛𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞𝐬 𝐜𝐨𝐦𝐦𝐞𝐫𝐜𝐞𝐬 𝐞𝐭 𝐜𝐡𝐞𝐳 𝐥𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐝é𝐩𝐞𝐧𝐝𝐚𝐧𝐭𝐬 𝐝𝐞 𝐂𝐨𝐮𝐫𝐭-𝐒𝐚𝐢𝐧𝐭-𝐄𝐭𝐢𝐞𝐧𝐧𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐭𝐬 𝐯𝐢𝐚 𝐜𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐦𝐮𝐥𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐞𝐭 𝐫é𝐩𝐨𝐧𝐝𝐚𝐧𝐭 𝐚𝐮𝐱 𝐜𝐨𝐧𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐜𝐢-𝐝𝐞𝐬𝐬𝐨𝐮𝐬.

Afin de ne pas léser certains commerçants, les chèques ne seront mis en circulation qu'à partir du déconfinement total. Ils seront valables pendant une durée limitée, pour soutenir rapidement les bénéficiaires.

***CONDITIONS***

Ce soutien est destiné aux commerçants et indépendants qui connaissent une baisse significative de leur activité ou une cessation totale due aux mesures gouvernementales suite à la pandémie de Coronavirus. Ceux qui ne sont pas impactés par la crise ne pourront pas en bénéficier.

Votre activité est impactée et vous souhaitez être repris dans la liste des participants ? Il est nécessaire de vous inscrire. 𝐂𝐞𝐭𝐭𝐞 𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐬𝐞𝐫𝐚 𝐥𝐚 𝐬𝐞𝐮𝐥𝐞 𝐝é𝐦𝐚𝐫𝐜𝐡𝐞 𝐚𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐯𝐞 𝐪𝐮𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐮𝐫𝐞𝐳 à 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞. 𝐏𝐚𝐫 𝐚𝐢𝐥𝐥𝐞𝐮𝐫𝐬, 𝐥𝐞 𝐬𝐲𝐬𝐭è𝐦𝐞 𝐧𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐝𝐞𝐦𝐚𝐧𝐝𝐞𝐫𝐚 à 𝐚𝐮𝐜𝐮𝐧 𝐦𝐨𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐝'𝐚𝐯𝐚𝐧𝐜𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐥'𝐚𝐫𝐠𝐞𝐧𝐭. Nous sommes soucieux des problèmes de trésorerie encourus par certain·e·s d'entre vous et avons privilégié un système de paiement direct.