Español / Deutsch unter

Mar de Colores e.V. invita a los talleres bilingües (alemán y español) “Mädchen an die Macht: eco-leadership!” que tratarán sobre el tema “medio ambiente y tecnología” para un grupo de chicas de entre 10 y 15 años. Incluye nueve citas que tendrán lugar semanalmente online después de la escuela y tres citas offline en el verano, si las restricciones lo permiten.

Su objetivo es promover el protagonismo de las mujeres en la lucha por la preservación medioambiental y empoderar a las jóvenes a través de herramientas digitales.

Las participantes serán motivadas a identificar los problemas medioambientales de su entorno urbano y a trabajar en equipos diversos. Cada semana se trabajará con una intervención digital distinta (fotografía, vídeo, memes, gifs, redes sociales). El resultado final será un blog con las creaciones e ideas del proyecto.

Del 17 de marzo al 23 de junio de 2021. Cada miércoles, de 17:30 a 19:00 por Zoom.

Más información: m.villanueva@mardecolores.org.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Der Verein Mar de Colores e.V. wird  in den nächsten Monaten das Projekt “Mädchen an die Macht: eco-leadership!” durchführen.

"Mädchen an die Macht: eco-leadership!" ist eine mehrsprachige (Spanisch und Deutsch) Workshop-Reihe über das Thema “Umwelt und Technologie”, die für eine Gruppe von Mädchen* zwischen 10 und 15 Jahren durchgeführt wird. Die Reihe umfasst 9 Termine, die wöchentlich nach dem Schulunterricht online stattfinden. 3 Termine sollen nach Möglichkeit im Sommer in Präsenz durchgeführt werden.

Inhalte des Projekts sind u.a. die Vorstellung von weiblichen Protagonistinnen (Aktivistinnen), die sich weltweit für den Schutz der Umwelt einsetzen. Damit wollen wir das Selbstbewusstsein der Mädchen stärken und sie dazu anregen, selbst einen verantwortungsvollen Umgang mit der Umwelt zu entwickeln. Ein Training mit digitalen Medien soll zudem ihre Handlungsfähigkeit auf dem Gebiet ermöglichen.

Die Teilnehmerinnen werden ermutigt, Umweltprobleme in ihrer städtischen Umgebung zu erkennen und in wechselnden Teams zusammenzuarbeiten. Jede Woche setzen sie ein anderes Medium für digitale Interventionen ein (Fotografie, Video, Memes, Gifs, soziale Medien). Nebenbei erstellen sie eine Webseite, auf der ihre Kreationen und Projektideen gesammelt und veröffentlicht werden.

Von 17. März bis 23. Juni 2021. Mittwochs, 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr. Online per Zoom.
Weitere Informationen: m.villanueva@mardecolores.org.
Projekt durchgeführt durch den Fonds der “Deutsche Telekom Stiftung: Ich kann was!”