Ich habe zur Kenntnis genommen, dass nach dieser Anmeldung die Anzahlung in der angegebenen Höhe zu überweisen ist. Den Restbetrag überweise ich bis zum angegebenen Datum/bringe ich in bar zur Veranstaltung mit (entsprechend der Information in der Eventbeschreibung auf der Webseite). Die Stornierungsbedingungen habe ich zur Kenntnis genommen. Bei Veranstaltungen mit Übernachtung & Verpflegung buche ich diese direkt vor Ort. /
I have taken note that after this registration the deposit is to be transferred in the indicated amount. I will bring the remaining amount in cash to the event or transfer it until the date described in the event description on the website. I have taken note of the cancellation conditions. For events with accommodation & catering, I book this directly on site.