Lowell High School - Absence Excuse Request Form - 2023-2024
Parents and Guardians can use this form to request a student absence be excused. Students who are 18 and older may fill out and sign this form on their own behalf. Enter the email of the parent or guardian requesting the excuse below: / Los padres y cuidadores pueden utilizar este formulario para solicitar que se justifique la ausencia de un estudiante. Los estudiantes mayores de 18 años pueden completar y firmar este formulario en su propio nombre. Ingrese el correo electrónico del padre o tutor que solicita la excusa a continuación: / 家长和看护人可以使用此表格请求学生缺席。 年满 18 岁的学生可以代表自己填写并签署此表格。 在下面输入请求借口的家长或监护人的电子邮件：

DO NOT USE THIS FORM TO REQUEST EXCUSES FOR SCHOOL EVENTS SUCH AS FIELD TRIPS OR ATHLETIC EVENTS. Those absences will be excused when the attendance office gets student lists from the chaperone or coach after the event has concluded, and may take 48-72 hours to update. / NO UTILICE ESTE FORMULARIO PARA SOLICITAR EXCUSAS PARA EVENTOS ESCOLARES COMO EXCURSIONES O EVENTOS DEPORTIVOS. Esas ausencias serán justificadas cuando la oficina de asistencia reciba las listas de estudiantes del acompañante o entrenador después de que el evento haya concluido, y pueden tardar entre 48 y 72 horas en actualizarse. / 请勿使用此表格申请学校活动（例如实地考察或体育活动）的借口。 活动结束后，当出勤办公室从监护人或教练处获取学生名单时，缺席将被原谅，并且可能需要 48-72 小时才能更新。
Email *
I understand that only the parent or legal guardian of a student can submit a request to excuse an absence (students 18 or older can submit their own excused absence requests). I am: *
Entiendo que solo el padre o guardado legal de un estudiante puede presentar una solicitud para justificar una ausencia (los estudiantes de 18 años o más pueden presentar sus propias solicitudes de ausencia justificada). Soy: / 我了解，只有学生的家长或法定监护人才能提交缺勤请求（18 岁或以上的学生可以提交自己的缺勤请求）。 我是：
Student's Last Name: *
Apellido del estudiante: / 学生姓氏：
Student's First Name: *
Nombre del estudiante: / 学生的名字：
Student's District ID#: *
This ID# can be found on the Student's ID card or on ParentVue / Número de identificación que se puede encontrar en la tarjeta de identificación del estudiante o en ParentVue / ID# 可在学生证或 ParentVue 上找到
Student's Reg: *
8º período del estudiante: / 学生第八期：
First day of absence: *
Primer día de ausencia: / 缺席第一天：
MM
/
DD
/
YYYY
Last day of absence:
If absence was only for one day, leave this field blank. / Último día de ausencia (Si la ausencia fue solo por un día, deje este campo en blanco): / 最后缺席一天（如果仅缺席一天，请将此字段留空）：
MM
/
DD
/
YYYY
Period(s) absent: *
Either check "Full Day" or check which periods the student missed for a partial day absence / Períodos de ausencia (marque "Día completo" o marque qué períodos perdió el estudiante por un día de ausencia parcial): / 缺勤的时段（选中“全日制”或检查学生因半天缺勤而缺席的时段）：
Captionless Image
Required
Reason for absence: *
The following are the only excuses acceptable according to the state department of education. To request an absence be excused for any other reason email Assistant Principal McDonell at mcdonellm1@sfusd.edu / Motivo de la ausencia (Las siguientes son las únicas excusas aceptables según el departamento de educación del estado. Para solicitar que una ausencia sea justificada por cualquier otro motivo, envíe un correo electrónico al subdirector McDonell a mcdonellm1@sfusd.edu): / 缺勤原因（以下是州教育部唯一可接受的借口。若因任何其他原因请求缺勤，请发送电子邮件至副校长 McDonell，邮箱：mcdonellm1@sfusd.edu）：
If you checked "Pre-Approved by Administrator", please briefly list the reason for absence below
Si marcó "Preaprobado por el administrador", indique brevemente el motivo de la ausencia a continuación / 如果您勾选了“管理员预先批准”，请在下面简要列出缺席的原因
Parent/Guardian Phone: *
Please provide the best phone number to use should verification or clarification be needed / Teléfono del padre/tutor (proporcione el mejor número de teléfono para usar en caso de que sea necesaria una verificación o aclaración): / 家长/监护人电话（如果需要验证或澄清，请提供最佳的电话号码）：
Parent/Guardian First and Last Name: *
"By printing my first and last name in this field, I am submitting my electronic signature." / Nombre y apellido del padre/tutor ("Al imprimir mi nombre y apellido en este espacio, presento mi firma electrónica"): / 家长/监护人的名字和姓氏（“通过在此空白处打印我的名字和姓氏，我正在提交我的电子签名。”）：
A copy of your responses will be emailed to .
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of San Francisco Unified School District. Report Abuse
Google Forms