Los candidatos exitosos, recibirán un pago de ayuda de emergencia único de $500 dólares.

Estos premios están hechos con la intención de ser una ayuda de emergencia para los agricultores y sus familias. El uso de estos fondos está limitado para gastos del hogar, tales como despensa, pago de utilidades, pago de cuentas médicas, consejería o cualquier otro gasto del hogar que no esté directamente relacionado con el funcionamiento comercial del huerto o rancho. Los fondos no se pueden utilizar para cualquier gasto relacionado con negocio o inversión. Las regulaciones del IRS con respecto a la asistencia directa a las familias agrícolas, impiden que esta ayuda sea utilizada para cualquier gasto relacionado con el huerto y sus gastos comerciales. Al aceptar este premio, significa que usted comprende y está de acuerdo con estos requisitos.

¿Cómo aplico?

Complete la solicitud a continuación. Las aplicaciones estarán siendo aceptadas continuamente y revisadas cada dos semanas hasta que se terminen los fondos. Los cheques se emitirán a los candidatos aceptados dentro de los siguientes 5 días hábiles de las reuniones de revisión quincenales.

¿Quién puede aplicar?

Las familias de agricultores que han sido afectadas por la crisis de COVID-19 y han sufrido de dificultades económicas como consecuencia de dicha crisis son elegibles para aplicar.

• Se considera familias de agricultores a aquellos (1) en el que una considerable cantidad del ingreso de la casa proviene de la producción agrícola y en el que (2) la familia participa activamente en las actividades y manejo del huerto.

• Se les dará preferencia a los huertos con mayor necesidad

• Solamente se permite una subvención por familia/ huerto.

Los residentes rurales que solo obtienen una pequeña parte de su ingreso de la producción agrícola, no califican. Esto incluye personas que no venden productos agrícolas (por ejemplo, que solo produzcan lo suficiente para consumo del hogar) y aquellos cuyo ingreso principal no depende del huerto.

Contacto para asistencia:
Anahí Mena
575 297 4180­­
*Favor de dejar un mensaje si no me encuentro disponible.  

Confidencialidad

Las siguientes asociaciones: Federation of Southern Cooperatives, Farm and Ranch Freedom Alliance, Texas Organic Farmers and Gardeners Association, GROW North Texas, La Semilla Food Center y HOPE for Small Farms, solamente utilizarán esta información para procesar las aplicaciones y para el reporte requerido para la ayuda de huertos. No compartiremos esta información con ningún otra asociación o individuo a menos que la ley así lo requiera.