Pour célébrer la fête du Canada, les résidents de Prescott et Russell sont invités à participer à une chorale virtuelle pour l’interprétation de l’hymne national lors du concert rassembleur ! Nous sommes à la recherche de différents résidents de Prescott-Russell prêts à se filmer en chantant le « O Canada » et à participer à cette initiative bénévole. Que vous soyez seul ou dans votre bulle sociale, envoyez-nous une vidéo de votre interprétation de l’Ô Canada (dans la langue de votre choix) en suivant la piste instrumentale ci-bas (copier-coller le lien dans votre navigateur) :
https://drive.google.com/file/d/1xYTKUSBqSMejUhVmsmxx62rVsuVM-v5P/view?usp=sharingTout le monde est le bienvenu, des tout-petits aux adultes, en passant par les familles. Nous combinerons ces vidéos et réaliserons une compilation. Virtuellement, vous vous joindrez en chanson aux résidents de chaque comté pour célébrer la fête du Canada !
Date limite de soumission : 23 juin 2021
************************************************
Oh Canada! To celebrate Canada Day, Prescott and Russell residents are invited to participate in a virtual choir for the interpretation of the national anthem during the unifying concert! We are looking for several clips of different Prescott-Russell residents singing “O Canada” and willing to participate in this volunteer opportunity. Whether you are alone or in your social bubble, send us a video of your interpretation of O Canada (in the language of your choice) by following the instrumental track below:
https://drive.google.com/file/d/1xYTKUSBqSMejUhVmsmxx62rVsuVM-v5P/view?usp=sharingThe age of participants can range from toddlers to adults, and families singing along. We will combine those shared posts and make more compilation videos. Virtually, you’ll be joining in song with residents from every county to celebrate Canada Day!
Deadline for submission: June 23, 2021
