このシートは、あなたの日本(にほん)での仕事探(しごとさが)しをサポートするために、最初(さいしょ)にあなたの情報(じょうほう)を入力(にゅうりょく)して頂(いただ)くシートです。できるだけ詳(くわ)しくお書(か)きください。日本語(にほんご)ですべて書(か)くのが難(むずか)しい場合(ばあい)は、英語(えいご)を組(く)み合(あ)わせて頂(いただ)いても良(い)いです。
We would be very happy to support you to find a new job in Japan and would like to know your personal information to start matching you and companies by filling this sheet.
If it is difficult to describe all in Japanese, you can use English in mixture with Japanese.
入力のための参考資料(さんこうしりょう) Reference material for filling this sheet
↓
https://drive.google.com/open?id=1C-bStY4Yc_Elbqssc6kk1mFHfOuuxF2Cこのアプリケーションシートは、アグリホールディングス株式会社(有料職業紹介免許保持)の提供(ていきょう)です。
Provided by Agri Holdings, Inc.(holding a license of employment placement service)