** French follows **
For a school project, I'm doing a (qualitative) research about the impacts, on an individual level, of data leaks (for example, the stress from knowing some of your data has been leaked, even though it has not been used).
I might cite answers, use them, ... but will never associate it with any of your personal info. Also, all questions are optional, so feel free to answer only what your comfortable doing so. I will also NOT collect email addresses nor identifiable information, unless you want me to contact you for further questioning or to keep you up to date with the final work - if so, add your e-mail at the end of the survey.
The point of the survey is to assess multiple facets of consequences (psychological, physical, financial, social and for friends of family) of data leaks.
I am also interested in knowing about concerns people might have about data leaks, and, if any, the steps they might have taken to counteract those.
Pour un projet scolaire, je réalise une recherche (qualitative) sur les impacts, au niveau individuel, des fuites de données (par exemple, le stress engendré par le fait de savoir que certaines de vos données ont été divulguées, même si elles n'ont pas été utilisées).
Il se peut que je cite des réponses, les utilise, ... mais je ne les associerai jamais à vos informations personnelles. De plus, toutes les questions sont facultatives, donc n'hésitez pas à répondre uniquement à ce avec quoi vous êtes à l'aise. Je ne collecterai également PAS d'adresses e-mail ni d'informations identifiables, à moins que vous ne souhaitiez que je vous contacte pour des questions supplémentaires ou pour vous tenir au courant du travail final - si c'est le cas, ajoutez votre e-mail à la fin de l'enquête.
L'objectif de l'enquête est d'évaluer les multiples facettes des conséquences (psychologiques, physiques, financières, sociales et pour les amis de la famille) des fuites de données.
Je suis également intéressé à connaître les préoccupations que les gens pourraient avoir concernant les fuites de données, et, le cas échéant, les mesures qu'ils auraient pu prendre pour contrer celles-ci.
