Résidence Land Hesse - Nouvelle-Aquitaine 2021 : Appel à candidature
ALCA Nouvelle-Aquitaine invite les auteurs (écrivains, illustrateurs, bédéistes, etc.) de la Région Nouvelle-Aquitaine à soumettre leur candidature pour partir en résidence de création à Francfort, dans le Land Hesse, en Allemagne. Dans le même temps, un lauréat hessois sera accueilli en résidence à La Prévôté, à Bordeaux.

Cette résidence croisée est issue des accords de coopération entre le Land Hesse et la Région Nouvelle-Aquitaine et d’un partenariat entre ALCA Nouvelle-Aquitaine et le Hessischer LiteraturRAT (Conseil de littérature hessois).

Nature de la résidence

La résidence d'écriture à Francfort est composée de 2 séjours de 4 semaines, soit du lundi 4 octobre au mardi 2 novembre 2021 et du 10 janvier au 7 février 2022. L'hébergement est prévu dans un appartement au cœur de la ville de Francfort (Allemagne).

La résidence offrira au lauréat le temps et la liberté de poursuivre en toute sérénité son travail de création en cours. Le lauréat consacrera au moins 70 % de son temps de création à l'avancée de son projet personnel d'écriture/d’illustration.
Il pourra cependant – si les décisions sanitaires liées à la pandémie de la Covid-19 le permettent - être sollicité pour quelques rencontres professionnelles ou publiques, en librairie, bibliothèque, salon du livre ou milieu scolaire (3 rencontres maximum sur les 2 mois de résidence). Chaque projet de rencontre est soumis à l’accord du lauréat. D’éventuels frais d’interprétariat sont pris en charge par les structures d’accueil.

Les auteurs en résidence seront soutenus dans leur volonté de rencontrer les auteurs, les éditeurs, les lieux, les publics et les manifestations de la région concernée.

Conditions d'accès

Vous pouvez postuler à cette résidence si :

Vous avez à votre actif au moins un livre publié à titre individuel ou collectif, à compte d’éditeur.
Vous résidez depuis au moins un an dans la région Nouvelle-Aquitaine (départements concernés : 16 – 17 – 19 – 23 – 24 – 33 – 40 – 47 – 64 – 79 – 86 – 87).
Vous avez un projet d'écriture, d'illustration ou de traduction à développer pendant la résidence. Sont éligibles : tous les genres littéraires.
Vous êtes disponible du lundi 4 octobre au mardi 2 novembre 2021 et du 10 janvier au 7 février 2022 (aucune modification de dates ne sera possible).
Rémunération du lauréat

Le  lauréat français bénéficie d’une bourse de 3 200 € net octroyée par ALCA Nouvelle-Aquitaine.

La bourse sera versée, par virement bancaire, en 2 parties : 1 600 € le jour du départ et 1 600 € à mi-séjour.
Rappel : les bourses d'écriture et crédits de résidence rémunérés en droits d'auteur sont assujettis au régime de sécurité sociale des artistes auteurs (Urssaf-Limousin) : ALCA Nouvelle-aquitaine s’acquittera des cotisations obligatoires pour le compte du lauréat et des cotisations en tant que diffuseur.

Les bourses sont soumises à l’impôt. Elles doivent être déclarées fiscalement comme les autres droits d’auteur perçus par les bénéficiaires : soit dans la catégorie des bénéfices non commerciaux (régime Micro-BNC ou régime de la déclaration contrôlée), soit dans la catégorie des traitements et salaires.

Hébergement

Le lauréat néo-aquitain est accueilli dans un appartement de Francfort, la capitale du Land Hesse. L’hébergement et le dispositif d’accueil sont fournis gratuitement par l’organisme hôte.

Transports

Les frais de transport entre le domicile de l'auteur jusqu’à Francfort sont pris en charge par ALCA Nouvelle-Aquitaine.
Les frais de déplacement sur place, prévus dans le cadre de manifestations ou lectures, à l’initiative de la structure d’accueil, sont pris en charge par l’institution qui reçoit.
Les résidents reçoivent un abonnement mensuel pour les transports publics urbains qu’ils peuvent utiliser pour leurs déplacements privés pris en charge par l’institution qui reçoit.
Frais de séjour

L'auteur aura à sa charge les dépenses suivantes :

assurances personnelles ;
frais de subsistance ;
déplacements personnels ;
frais de réalisation de son projet.
Engagements du lauréat

L’auteur lauréat s'engage :
• à résider à Francfort pendant les 2 séjours de 4 semaines semaines, pendant la période définie et à renoncer sur cette période à toute autre activité professionnelle, sauf accord préalable.
• à travailler sur le projet pour lequel il a postulé.
• à promouvoir son œuvre durant son séjour à raison de quelques rencontres professionnelles ou publiques, notamment à participer aux actions organisées par le Hessischer LiteraturRAT et le Land Hesse. L’ensemble occupant maximum 30 % du temps de la résidence – si les décisions sanitaires liées à la pandémie de la Covid-19 le permettent.

DATE LIMITE DE CANDIDATURE : LUNDI 23 AOÛT 2021 à minuit
Sign in to Google to save your progress. Learn more
NOM PRÉNOM *
PSEUDONYME
Date de naissance *
MM
/
DD
/
YYYY
Nationalité *
Adresse domicile complète *
Courriel *
Numéro de téléphone *
Vous êtes.... *
L'écriture, l'illustration ou la traduction est-elle votre principale source de revenus ? *
Quelle est votre activité professionnelle ou source de revenus habituelle ? *
Avez-vous déjà bénéficié d'une bourse d'écriture ou d'une résidence ? si oui, préciser en quelle(s) année(s) et le nom de l'organisme qui vous l'a accordée *
VOTRE PROJET DE CRÉATION PENDANT LA RÉSIDENCE
Titre (provisoire) de votre projet *
Domaine littéraire *
Présentation de votre projet en quelques lignes (une présentation plus détaillée sera jointe au dossier) *
D'autres auteurs.trices seront-ils engagés.ées au projet ?
Êtes-vous déjà en contact avec un éditeur pour ce projet ? si oui, merci de joindre au dossier la copie du contrat d'édition ou une lettre d'engagement de l'éditeur *
Liste des pièces obligatoires à envoyer par mail pour compléter ce formulaire : *
Vous devez adresser l'ensemble de vos pièces qui compléteront ce formulaire à l'adresse suivante : residences@alca-nouvelle-aquitaine.fr
Vous pouvez adresser votre dernier livre par courrier à
ALCA Nouvelle-Aquitaine - Pôle Création, Land Hesse - 5 parvis Corto Maltese 33800 BORDEAUX

Merci, vous recevrez un accusé de réception après la date de clôture du dépôt, soit le 23 août 2021


Traitement et confidentialité des données
Les données à caractère personnel collectées dans ce formulaire vous concernant font l’objet d’un traitement automatisé ou non destiné à ALCA Nouvelle-Aquitaine, La MÉCA, 5 parvis Corto Maltese, CS 81993, 33088 Bordeaux cedex, représentée par Bruno Boutleux en sa qualité de président et dont le Délégué à la protection des données est Patrick Volpilhac, directeur général.
Nous ne traiterons ou n'utiliserons vos données que dans la mesure où cela est nécessaire pour assurer l’exécution de nos missions sauf demande de fermeture de compte et d’exercice de votre droit à l’oubli – et dans le respect et la limite des obligations légales de conservation de document relatives à ces activités.
Vos Informations Personnelles sont conservées par ALCA Nouvelle-Aquitaine pendant 3 ans. Pendant cette période, nous mettons en place tous les moyens aptes à assurer la confidentialité et la sécurité de vos données personnelles, de manière à empêcher leur endommagement, effacement ou accès par des tiers non autorisés.
Seule ALCA Nouvelle-Aquitaine est destinataire de vos informations personnelles. Celles-ci, que ce soit sous forme individuelle ou agrégée, ne sont jamais transmises à un tiers, nonobstant les sous-traitants auxquels ALCA Nouvelle-Aquitaine fait appel. Ni ALCA Nouvelle-Aquitaine, ni l’un de ses sous-traitants, ne procèdent à la commercialisation de ces données personnelles. Les sous-traitants en question sont soumis à une obligation de confidentialité et ne peuvent utiliser vos données qu’en conformité avec nos dispositions contractuelles et la législation applicable.
Conformément à la loi informatique et liberté n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et libertés modifiée et au règlement (UE) 2016/679 du parlement européen et du conseil du 27 avril 2016 nous vous rappelons que vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification, de portabilité et d’effacement de vos données ou encore de limitation du traitement. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.
En cas de différend et si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits « Informatique et Libertés » ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (plus d’informations sur vos droits sur www.cnil.fr).  
Pour exercer vos droits, il vous suffit d’adresser un email à :  rgpd@alca-nouvelle-aquitaine.fr ou d’adresser un courrier à l’adresse suivante : ALCA Nouvelle-Aquitaine, La MÉCA, 5 parvis Corto Maltese, CS 81993, 33088 Bordeaux cedex.



Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy