The Great Plains Institute, the University of Minnesota Regional Sustainable Development Partnerships, Clean Energy Resource Teams, and COPAL are working together to understand utility energy efficiency program participation and barriers for Latinx-owned businesses across the state of Minnesota.

To understand, we are reaching out directly to Latinx business owners across the state. If you are or know a Latinx business owner or know of a Latinx-owned business, we would value the opportunity to work with them to improve utility program accessibility and service offerings.

Please provide, to the extent of your knowledge, the name of the business, and contact person (name, number, and e-mail). We hope that the relationships developed through this work will continue to serve business owners across Minnesota in lowering utility expenses and increasing energy efficiency and conservation. Businesses submitted to the form will not be publicly posted or shared. It will be used by the project team members and organizations only.

With questions on the project, including more details on how the information will be used or to submit multiple businesses, please feel free to contact Kris Acuña at kacuna@gpisd.net or by phone at 612-400-6291.
____

El Instituto Great Plains, la Asociación de Desarrollo Sostenible Regional de la Universidad de Minnesota, el Equipos de Recursos de Energía Limpia (CERTs) y COPAL MN están trabajando juntos para comprender la participación del programa de eficiencia energética de las empresas de servicios públicos y las barreras para los negocios de propiedad latina en todo el estado de Minnesota.

Para responder a estas preguntas, nos estamos comunicando directamente con los propietarios de negocios latinos en todo el estado. Si usted es o conoce a un empresario Latinx o conoce un negocio Latinx, valoramos la oportunidad de trabajar con ellos para mejorar la accesibilidad del programa de servicios públicos y las ofertas de servicios.

Proporcione, en la medida de su conocimiento, el nombre de los negocios y la persona de contacto (nombre, número y correo electrónico). Esperamos que las relaciones desarrolladas a través de este trabajo continúen sirviendo a los dueños de negocios en Minnesota para reducir los gastos de servicios públicos y aumentar la eficiencia y la conservación de la energía. Los negocios enviados al formulario no se publicarán ni se compartirán. Solo lo utilizarán los miembros del equipo del proyecto y las organizaciones.

Si tiene preguntas sobre el proyecto, incluyendo más detalles sobre cómo se utilizará la información o para enviar varios negocios, no dude en ponerse en contacto con Kris Acuña en kacuna@gpisd.net o por teléfono al 612-400-6291.