Imparte:  Ignacia González y Lorenzo Morales

Compañía: Compañía Persona

Descripción: ¿Qué es la violencia? ¿Cómo se podría describir? ¿Es posible deconstruir la violencia a través de su descripción? La fuerza de la no violencia, es un proyecto de investigación escénica llevado a cabo por Compañía de teatro Persona destinado a explorar los bordes y prácticas de la violencia y de la no violencia desarrollados por la filósofa Judith Butler(2021), desde el teatro contemporáneo en su conexión con la escritura de audiodescripción expansiva (ADE). La palabra “expansión” nos invita a hacernos preguntas sobre el modo de entender y practicar la “inclusión”, proponiendo un acercamiento al lenguaje de la audiodescripción como creación inseparable de la obra audiodescrita y considerando la ceguera como una cultura, que puede ofrecer reflexiones profundas acerca de lo que creemos ver. Los ejes de trabajo serán teoría de la discapacidad y prácticas no-visuales para el teatro. Son antecedentes importantes el proyecto “Écfrasis: Descripciones de imágenes y postales sonoras”(2020), desarrollado por la directora Ignacia González y el poeta mexicano Edgard Lacolz. Así también la obra de teatro “Punto ciego”(2018) de Compañía Persona, que integró audiodescripción dentro de su dramaturgia. El laboratorio será guiado por el performer ciego, Lorenzo Morales y la directora teatral Ignacia González.

Objetivos:

• Explorar posibilidades creativas y discursivas en la creación de audiodescripción.
  

• Desarrollar estrategias de escenificación que nos permitan poner en escena imágenes creando una traducción teatral de audiodescripción expansiva.

Dirigido a: Personas con o sin discapacidad visual interesados(as) en el vínculo entre teoría y práctica escénica.

Rango de edad recomendada: Mayores de 15 años

Cupo: 12 personas

Modalidad: Híbrido (presencial y virtual)

Sesiones por zoom: 18 y 25 de noviembre de 10:00 a 12:30 h

Sesiones presenciales: 30 de noviembre, 01 y 02 de diciembre de 16:00 a 19:00 h

Sesión abierta a público: 03 de diciembre 17:00 h

Número de sesiones: 6

Duración de la sesión virtual: 2 h 30 min

Duración de la sesión presencial: 3h

Lugar de impartición del taller presencial: Laboratorio de Artes Escénicas de la Escuela Adolfo Prieto

Link sesión de ZOOM: https://us02web.zoom.us/j/83639411437?pwd=UHdmNlpVcktHUWNvTllpbm9GaXJDdz09